I Wish I Was

Eu Queria Ser

I Wish I Was

Bem, eu queria ser um gato, deitado em um tapeteWell, I wish I was a cat, sitting on a rug
Meninas bonitas me pegariam, me dariam um abraçoPretty girls would pick me up, they give me a hug
Elas me acariciam e fazem carinho na minha cabeçaThey stroke me and pet me on my head
E todas aquelas coisas maravilhosas que eu vejo dormindo em uma camaAnd all those wonderful things I see sleeping on a bed
Ref.Ref.
Bem, eu queria ser, bem, eu queria poder serWell, I wish I was, well, I wish I could be
Bem, eu queria ser alguém, alguém diferente, não euWell, I wish I was someone, someone else, not me
Bem, eu queria ser, bem, eu queria poder serWell, I wish I was, well, I wish I could be
Bem, eu queria ser alguém, alguém diferente, não euWell, I wish I was someone, someone else, not me
Bem, eu queria ser um espelho na parede do quarto de uma garotaWell, I wish I was a mirror on a girl's bedroom wall
Todas aquelas coisas bagunçadas, eu veria todas elasAll those mucky things, I would see them all
Ela anda por aí com um roupão bem leveShe walks around in a flimsy little nighty
E quando ela tira esse roupão, oh meu Deus, quão poderoso é issoAnd when she takes that nighty off, oh gosh, oh lord how mighty
Ref.Ref.
Bem, eu queria ser um sutiã e passar minha vida em desejoWell, I wish I was a brassier and spend my life in lust
Montar no vestido da garota e em volta do busto delaRide on the girls jumper and round the girls bust
Eu seria um assaltante, como Butch CassidyI would be a hold-up man, like Butch Cassidy
E por cima do ombro, viver uma vida de sutiã pra mimAnd over the shoulder hold a brassier life for me
Ref.Ref.