Unsterblich

Imortal

Unsterblich

Eu estava começando a viver, e então disseram:Ich fing grad zu leben an, da hieß es:
Cuidado, não saia mais pra ruaPaß auf, geh nicht mehr auf die Straße raus
Não tem arEs gibt keine Luft
A pele se desfaz em pedaçosDie Haut fällt in Fetzen
Seus olhos estão queimandoDeine Augen brennen sich aus
Para, não beba desse rioStop, trink nicht von diesem Fluß
Só vá na chuva se realmente precisarGeh nur in den Regen, wenn du wirklich mußt
E se for pra transar, que seja só com proteçãoUnd wenn schon bumsen, dann nur mit Latex
Porque a morte está à espreita no prazerDenn der Tod lauert in der Lust
Droga, me perguntoScheiße, ich frag mich
Que maldito feitiçoWelcher gottverdammte Zauber
Mantém essa cultura de lavagem cerebral viva?Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?
Inacreditavelmente ousadoUnglaublich dreist
Como eles todo diaWie sie jeden Tag aufs neue
Colocam sua fórmula mágica na mídia:Ihre Wunderformel in die Presse geben:
"Nós somos imortais""Wir sind unsterblich"
Liga o rádio, vômito pros ouvidos, gosto doceMach das Radio an, Kotze fürs Ohr, süßer Geschmack
Com chantilly em cimaMit Sahne obendrauf
Com uma colher de açúcar, engole qualquer remédioMit 'nem Teelöffel Zucker schluckt man jede Medizin
Começo a engasgar, ouço seu fluxoIch fang an zu würgen, hör ich ihren Lauf
A TV tá ligada, o cérebro tá desligadoFernsehen ist an, das Hirn ist aus
É perigoso pensar por si mesmoEs ist gefährlich, für sich selbst zu denken
Uma nação de viciados em telemarketing de musculaçãoEine Nation von Bodybuilding-Telephonsex-Junkies
De manhã na peep showMorgens in die Peepshow
Dando os últimos sentimentos de graçaDie letzten feelings zu verschenken
Droga, me perguntoScheiße, ich frag mich
Que maldito feitiçoWelcher gottverdammte Zauber
Mantém essa cultura de lavagem cerebral viva?Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?
Inacreditavelmente ousadoUnglaublich dreist
Como eles todo diaWie sie jeden Tag aufs neue
Colocam sua fórmula mágica na mídia:Ihre Wunderformel in die Presse geben:
"Nós somos imortais""Wir sind unsterblich"
Recentemente ela não come mais, porque está inseguraSeit kurzem ißt sie nichts mehr, weil sie unsicher ist
Porque tudo que ela vê a deixa inseguraWeil alles, was sie sieht, sie unsicher macht
Se ela é magra o suficiente pra ser "bonita"Ob sie dünn genug ist, um "schön" zu sein
Ou se vão rir dela pelas costasOder ob man sie hinter ihrem Rücken nicht doch auslacht
Esses cretinos na publicidadeDiese Cretins in der Werbung
Isso deveria ser gente?Das sollen Menschen sein?
Droga, me perguntoScheiße, ich frag mich
Que maldito feitiçoWelcher gottverdammte Zauber
Mantém essa cultura de lavagem cerebral viva?Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?
Inacreditavelmente ousadoUnglaublich dreist
Como eles todo diaWie sie jeden Tag aufs neue
Colocam sua fórmula mágica na mídia:Ihre Wunderformel in die Presse geben:
"Nós somos imortais""Wir sind unsterblich"
Imortal... (Aaaaaaaaaaaaah)Unsterblich... (Aaaaaaaaaaaaah)