Friendzone :(

Zona de amigo :(

Friendzone :(

Por que ela me manda para a friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Sempre que me chama, eu meto nelaSiempre que me llama, yo le meto
Ela não é minha, agora é dos outrosElla no es mía, ahora es del resto
Eu sempre fumo sozinho, sinto que incomodo outras pessoasSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

Por que ela me manda para a friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Sempre que me chama, eu meto nelaSiempre que me llama, yo le meto
Ela não é minha, agora é dos outrosElla no es mía, ahora es del resto
Eu sempre fumo sozinho, sinto que incomodo outras pessoasSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

Que incômodo, no meu peito um vazio (ei)Qué fastidio, en-en mi pecho un vacío (ey)
Sua mão não me dá calor, está me dando frio (eh-eh)Tu mano no me da calor, me está dando frío (eh-eh)
Eu detesto quando você fica brincando comigo (não)Odio mucho cuando tú solo juegas conmigo (no)
Mas gosto de saber que sou mais do que um amigoPero me gusta saber que soy más que un amigo

Fique perto, se me conhece bemPégate, si tú me conoces bien
Eu só rio com você, e sei que você tambémSolo me río con ti y sé que tú también
Quem é ele? E diga que não se importa¿Quién es él? Y dime que no te importa
Se não somos nada, por que se incomoda que eu fale com outras?Si no somos nada, ¿por qué te molesta que me hable con otras?

Fique perto, se me conhece bemPégate, si tú me conoces bien
Eu só rio com você, e sei que você tambémSolo me río con ti y sé que tú también
Quem é ele? E diga que não se importa¿Quién es él? Y dime que no te importa
Se não somos nada, por que te incomoda que eu fale com ou–Si no somos nada, ¿por qué te molesta que me hable con o—

Por que ela me manda para a friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Sempre que me chama, eu meto nelaSiempre que me llama, yo le meto
Ela não é minha, agora é dos outrosElla no es mía, ahora es del resto
Eu sempre fumo sozinho, sinto que incomodo outras pessoasSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto

Por que ela me manda para a friendzone?¿Por qué me manda a mí a la friendzone?
Sempre que me chama, eu meto nelaSiempre que me llama, yo le meto
Ela não é minha, agora é dos outrosElla no es mía, ahora es del resto
Eu sempre fumo sozinho, sinto que incomodo outras pessoasSiempre fumo solo, siento que a los demás les molesto