Heartache And a Pair Of Scissors
Slipknot
Dor de Cabeça e um Par de Tesouras
Heartache And a Pair Of Scissors
Eu brinco de médico por cinco minutos exatos
I play doctor for five minutes flat
Antes de cortar meu coração aberto... E deixar o ar sair
Before I cut my heart open...and let the air out
Três erros, um quilo de pó
Three bugs, a pound of dust
Algum vento derramado antes de mim
Some wind spilled before me
Na forma mais estranha que tinha
In the strangest manner that had
Quebrou o bico de minha lágrima
Broke away my tear spout
Enquanto eu deito ali
As I lie there
Com minha língua bem aberta
With my tongue spread wide open
A viúva negra me ofereceu
A black widow had offered me
Um tubo querido
A sweetheart tube
Como eu injetava
As I injected
O coração cristalizado que selecionei
The candied heart that I selected
Ela disse "não hesite
She said "don't hesitate
Apenas faça o que você tem que fazer para mim!"
Just do what you have to do to me!.."
É difícil ficar entre as linhas da pele
It's hard to stay between the lines of skin
Só porque eu tenho nervos, não significa que eu posso sentir
Just cuz I have nerves, don't mean that I can feel
Eu não era muito divertido,estou com ele de qualquer forma
I wasn't very much fun to be with anyway
Apenas deixe o sangue vermelho correr, porque eu não posso sentir!
Just let the blood run red cuz I can't feel!
Esperando minha hora até o momento certo
Biding my time until the time is right
Esperando minha hora até o momento certo
Biding my time until the time is right
Esperando minha hora até o momento certo
Biding my time until the time is right
Esperando meu tempo...
Biding my time...
É agora x4
It's time
Esperando (meu tempo)
Biding (my time)
Esperando (meu tempo)
Biding (my time)
Esperando (meu tempo)
Biding (my time)
Esperando...
Biding...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: