Gently

Gentilmente

Gently

Gentilmente minha mente foge
Gently my mind escapes
Para dentro de um relaxante mundo de prazeres
Into the relaxing world of pleasure
Um prazer que irá tirar a minha mente
A pleasure that'll take my mind
Da realidade a qual eu vivo
Off the reality of my life
Minha vida passada, a vida como agora eu conheço
My past life, life as I know it now

E o que quer que venha, lentamente desaparecerá
And whatever may come, it slowly disappears
Para algum lugar no fundo de minha mente
To somewhere in the back of my mind
E lá permanecerá
It will remain there
Até que eu queira relembrar
Until I wish to retrieve it

Sim, eu ficarei aqui por um tempo pois preciso da pausa
Yes, I will stay here for a while, for I need the break
Uma pausa das pressões da vida
A break from the pressures of life
E de tudo que está nas palmas das mãos da vida
And everything that lays in the palm of life's hands
Das mãos da vida
Life's hands

Esta sensação é incrível
This mode is incredible
É algo de fora deste mundo
It's out of this world
É uma pena que eu tenha sempre que sair dela
Too bad I must always leave it
Mas a vida é assim
But that's life

A vida é assim, é
That's life, yeah
A vida é assim, é
That's life, yeah
A vida é assim, é
That's life, yeah