The Negative One
Slipknot
O Negativo
The Negative One
Fogo e cafeína, muita nicotina
Fire and caffeine, a lot of nicotine
Eu vou queimar, então é melhor eu lhe contar tudo
I'm going to burn, so I better tell you everything
A competição, a superstição
The competition, the superstition
Esqueça, porque você nunca vai desistir
Nevermind 'cause you're never going to give in
É uma crise exatamente como você gosta
It’s a crisis just how you like it
O mesmo drama em um disfarce diferente
The same drama in a different disguise
Estou obrigado a andar com um alvo em minhas costas
I’m bound to walk with a target on my back
Pelo menos eu estou pronto para outro ataque
At least I'm ready for another attack
O Senhor das mentiras, a Estrela da Manhã
The Lord of Lies, the Morning Star
Você tinha que ser libertado
You had to be set free
Lados opostos, suas escolhas são
Opposing sides, your choices are
O negativo e eu
The negative one and me
Svengali, por quê estamos com os inimigos?
Svengali, why are we with the enemies?
Eu nunca sigo e eu nunca peço desculpas
I never follow and I never make apologies
Suas demências vão começar
Your dementias are gonna getcha
Porque suas paredes não podem se suportar
Because your walls can’t support each other
Decida pelo cínico, você é tão político
Settle for the cynical, you're so political
Você está se preparando porque o primeiro movimento é crítico
You're getting ready 'cause the first move is critical
Reciprocidade, alguém está ouvindo
Reciprocity, somebody's listening
O que aprendemos do nosso tempo em cativeiro?
What did we learn from our time in captivity?
O Senhor das mentiras, a Estrela da Manhã
The Lord of Lies, the Morning Star
Você tinha que ser libertado
You had to be set free
Lados opostos, suas escolhas são
Opposing sides, your choices are
O negativo e eu
The negative one and me
O negativo e eu
The negative one and me
Eu espero que você viva para ver o dia
I hope you live to see the day
Quando seu mundo vir em chamas
When your world goes up in flames
E enquanto você morre você vê meu rosto
And as you die you see my face
Você é o único a ser culpado
You're the only one to blame
O presciente, o nascente, o quociente (todos eles cairão)
The prescient, the nascent, the quotient (they all will fall)
A cística, simbólica, condição (sistêmica)
The cystic, symbolic, condition (systemic)
Egrégio repleto com estas lesões (contaminar)
Egregious replete with these lesions (contaminate)
Sucumbir à criação egoísta (Sua falha)
Succumb to the selfish creation (your failure)
Sem prestação de contas, divisibilidade
No accountability, divisibility
Eu aponto um dedo, mas ele está sempre olhando de volta para mim
I point a finger but it's always looking back at me
A peça central puxando o mecanismo
The centipede’s pulling on the mechanism
Revelando cicatrizes do cataclismo
Unearthing scars of the cataclysm
Quando o inocente começar a contornar
When the innocent begin to circumvent
A cor desvanece, mas a imagem é vibrante
The color fades but the picture is vibrant
No que você acredita? Isso importa agora?
What do you believe? Does it matter now?
Vire-se, o assassino está desavisado
Turn away, the killer is disavowed
O Senhor das mentiras, a Estrela da Manhã
The Lord of Lies, the Morning Star
Você tinha que ser libertado
You had to be set free
Lados opostos, suas escolhas são
Opposing sides, your choices are
O negativo e eu
The negative one and me
O negativo e eu
The negative one and me
Eu espero que você viva para ver o dia
I hope you live to see the day
Quando seu mundo vir em chamas
When your world goes up in flames
E enquanto você morre você vê meu rosto
And as you die you see my face
Você é o único a ser culpado
You're the only one to blame
O Senhor das mentiras, a Estrela da Manhã
The Lord of Lies, the Morning Star
Você tinha que ser libertado
You had to be set free
Lados opostos, suas escolhas são
Opposing sides, your choices are
O negativo (o negativo)
The negative one (the negative one)
O negativo (o negativo)
The negative one (the negative one)
O negativo (o negativo)
The negative one (the negative one)
O negativo e eu
The negative one and me
O negativo e eu
The negative one and me
O negativo e eu
The negative one and me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: