People Of The Sky

Pessoas do Céu

People Of The Sky

Eu conheci um casalI once knew a pair
Que costumava se encaixar bemThat used to fit very tight
Mas agora um homem está de péBut now a man's standing tall
Após essa noiteIn the wake of this night
Na na na na naNa na na na na
Seus olhos estão cheios de raivaHis eyes are watering in anger
Ao pensar nelaAt the thought of her sight
Na na na na naNa na na na na
A cena de adultérioThe scene of adultery
Prepara o palco para seu sofrimentoSets the stage for his plight

Numa viagem inocenteOn an innocent trip
Como alguém pode estragar tanto?How can one ruin so much
Uma crença em uma alma, em uma belezaA belief in a soul, in a beauty
Ou em um toqueOr in a touch
Ba ba bada baBa ba bada ba
É como um cachorro de três patasIt's like a three-legged dog
Procurando uma muletaIn search of a crutch
Ba ba bada baBa ba bada ba
Dissecando o passadoDissecting in past
Todos os motivos dissoAll the motives of such

Ela já amou essa pessoa em um testeShe once loved this person in a trial
Fora de vistaOut of sight
Desprezando a situação atualDisposing of the present situation
Parecia certoIt felt right
Ba ba bada baBa ba bada ba
Dois invernos e verõesTwo winters and summers
Passaram como um somPassed over like a sound
Ba ba bada baBa ba bada ba
E agora os dois estão perdidosAnd now the two of them are lost
Em um campo de batalha gritandoIn a screaming battleground

Com apoio ao seu redorWith support all around him
Como uma cerca ou uma bebidaLike a fence or a drink
Ele percebe com tristezaHe realizes in sadness
Que agora precisa começar a pensarThat now he must begin to think
Ba ba bada baBa ba bada ba
Para filtrar sua energiaTo filter his energy
Sobre perdas e famaUpon losses and fame
Ba ba bada baBa ba bada ba
Ela pensará no descanso, na pazShe'll think of the restful, the peaceful
Ou no ganhoOr the gain

A irmã dele é uma amigaHis sister's a friend
Ela é como uma parente para ambosShe's like a relative to both
Obrigada ao irmãoObliged to her brother
Sob um juramento silenciosoUnder silhouetted oath
Ba ba bada baBa ba bada ba
Mas ela está lá para os doisBut she's there for the two
Com seu viés desfeitoWith her bias undone
Ba ba bada baBa ba bada ba
E ela ajudará a superarAnd she'll help see it through
Sob a luz da lua ou do solUnder moonlight or sun

Mas hoje eles ainda nãoBut today they've still yet
Se olharam nos olhosTo look each other in the eye
E em um segundo ele consegue se inclinarAnd in a second he manages to dip
Para o outro ladoTo the other side
Ba ba bada baBa ba bada ba
Até as pessoas do céuUp to the people of the sky
Ba ba bada baBa ba bada ba
E agora ele nunca vai morrerAnd now he'll never die