Dunk You In The River

Te Jogo No Rio

Dunk You In The River

Parece que eu te irriteiSo it seems I pissed you off
E posso fazer um escândalo, gritar e cuspir ...And can throw a fit, fuss, holler and spit ...
Xingar, reclamar e debocharCuss and bitch and scoff

E é verdade, se eu estivesse no seu lugar,And true, if I were in your shoes,
Faria o mesmo, meu amigo,I'd do the same, my friend,
Então eu te jogaria no rio mais uma vez.Then I'd dunk you in the river once again.

Então você conversou com todos os meus amigosSo you talked to all my friends
E encheu eles de histórias, mentiras e desculpasAnd you fed them lines, lies and alibis
Tentou me derrubarTried to do me in

Eles estão todos prontos pra uma briga,They're all braced for a knock-down bout,
mas eu não me importo quem ganhabut I don't care who wins
Eu só te jogaria no rio mais uma vez.I'll just dunk you in the river once again.

É um longo caminho pra sair daquiIt's a long road outa here
E parece que está pavimentado com sonhos perdidosAnd paved, it seems, with misplaced dreams
Coração partido, dúvida e medoHeartache, doubt and fear

Mas eu finalmente encontrei uma bebidaBut I've finally found a drink
Pra lavar todos os pecados do mundoto wash away all the world's sins
E eu te jogaria no rio mais uma vez.And I'll dunk you in the river once again.

Porque se a gente não pode brigar, então que fique tudo bem,'Cause if we can't fight, then be all right,
Estamos ferrados no final ...we're done for in the end ...
Eu só te jogaria no rio, mais uma vez, oh meu amigo ...I'll just dunk you in the river, once again, oh my friend ...
Eu só te jogaria no rio mais uma vez ...I'll just dunk you in the river once again ...