Some New Town

Alguma Cidade Nova

Some New Town

Entrei no seu carro, você nunca olhou pra trásGot in your car, you never turned around
E espero que você esteja feliz na sua nova cidadeAnd I hope you're happy in your new town
E espero que você viva onde nada dá erradoAnd I hope you live where nothing goes wrong
E os bares fiquem abertos a noite todaAnd the bars stay open all night long

Espero que você viva onde todo mundo é feliz, e euHope you live where everyone's happy, and I
Espero que você viva onde nada fica uma droga, e euHope you live where nothing gets crappy, and I
Espero que as calçadas e as ruas estejam limpas, e euHope the sidewalks and the streets are clean, and I
Espero que você tenha um bom tempo e tudo mais, isso éHope you've got good weather and everything, this is

Apenas uma ligação do lugar onde você morouJust a phone call from the place you once lived
Onde ainda estamos esperando a chuva e a neve chegaremWhere we're still waiting for the sleet and rain to give
É só uma linha da sua cidade antigaIt's just a line from you're old town
Onde ainda estamos brindando aos tempos em que você estava por aquiWhere we're still drinking to the times when you were around

Dias em que te proporcionamos bons momentos e maisDays were we gave you good times and more
O suficiente pra você se sentir em casa e chamar essa cidade de sua, você nos deuEnough for you to break down and call this town yours, you gave us
Remédios pra tudo que era uma merdaRemedies for everything shitty
Na época em que as garotas eram bonitas, é, isso éBack when girls were pretty, yeah this is

Apenas uma carta dessa casa que você abençoouJust a letter from this house you once blessed
Onde ainda estou esperando o endereço pra onde você foiWhere I'm still waiting for the forwarding address
Apenas uma nota do passado que compartilhamosJust a note from the past we once shared
Onde ainda estou esperando um presente do futuro pra me levar até vocêWhere I'm still waiting on a present from the future to get me there

Eu sei que sua nova cidade é tão longeI know your new town is so far away
Que talvez eu pudesse vir te visitar, mas nunca ficarThat I could maybe come and visit but could never stay
É só eu ligando de uma cidade tão distanteIt's just me calling from a town so far
E ainda estou esperando as direções pra onde quer que você estejaAnd I'm still waiting on directions to wherever you are

Tempos em que eu não segurava seu braçoTimes were I wouldn't hold your arm
Com medo de soltar o outroFor fear of letting go of the other one
Medos que eu tinha de te beijarFears I had to kiss you
Com os olhos fechados, eu poderia te perder se vocêWith my eyes closed I might miss you if you
Olhasse pra mim de um jeito que eu nunca vi, se vocêLooked at me in some way I hadn't seen, if you
Interpretasse minhas palavras de um jeito que eu não quis dizerTook my words in some way I didn't mean
Se seu sorriso mostrasse sinais de alguma tristeza internaIf your smile showed signs of some inner frown
De pensamentos de arrumar as coisas e partir pra alguma cidade novaOf thoughts of packing up and moving on to some new town