Fish Baby

Peixe-bebê

Fish Baby

Seu cabelo está crescendo longoYour hair's been growing long
Espalha seu cheiro no meu quartoIt spreads your smell in my room
Eu principalmente durmo sozinhoI mostly sleep alone
estou crescendo muito bemI’m growing up real fine
Eu colho o que você deixa para trásI harvest what you leave behind
Você só faz o que você decideYou only do what you decide

E enquanto você a deixa entrar em seus segredosAnd while you let her in on your secrets
Uma tela brilhante subtrai sua atençãoA glowing screen subtracts her attention

Oh, querida, eu nunca sei o que você vê em mimOh, dear, I never really know what you see in me
Oh, querida, minha consciência é a chave para minha descrençaOh, dear, my consciousness' the key to my disbelieve

Através das noites úmidas de verãoThrough humid summer nights
Nós sentamos em parques estamos bebendo vinhoWe sit in parks we're sipping wine
Você adormeceu de vez em quandoYou fell asleep from time to time

Me pegou de surpresaIt took me by surprise
Como sempre, estou bem atrásLike always I'm just way behind
Eu cavo minha cova enquanto você apenas brilhaI dig my grave while you just shine
E me cague nas noites do clubeAnd shit my self on club nights

eu ganhei algum pesoI've gained some weight
Eu não tenho certeza que você notouI'm not sure you've noticed
Sua beleza penetrante com certeza me deixa com saudades de casaYour piercing beauty sure makes me homesick

Oh, querida, eu nunca sei o que você vê em mimOh, dear, I never really know what you se in me
Oh, querida, minha consciência é a chave para minha descrençaOh, dear, my consciousness' the key to my disbelieve