Whisper

Sussurro

Whisper

Acho que devo ir agoraI think I should go now
Preciso sair antes que meus olhos vermelhos se igualem ao nascer do solI must leave before my red eyes match the sunrise
Nenhum café vai adiar o dia de hojeNo more coffee will put off today

Eu fiquei tempo demaisI've stood too long
Na sombra de uma dúvidaIn the shadow of a doubt
Preciso de solI need some sun
Parece que o tempo volta pra mim mais uma vezIt seems that time returns to me once more
Mas eu tenho menos agora do que antesBut I have less now than before

E quando sinto meu mundo desmoronandoAnd when I feel my world falling down
Eu penso em vocêI think of you
Eu penso em vocêI think of you

E quando sinto que não consigo mais respirarAnd when I feel I can breath no more
Você fala comigoyou speak to me
Você fala comigoyou speak to me

Quando a estrela mais brilhanteWhen the brightest star
Sorriu ao se juntar à noiteSmiled as it squared shoulders with the night
Você acendeu as brasas do meu próprio brilhoYou lit the glowing embers of my own light

Você sabeDo you know
Suas palavras poderiam puxar a lua do céuYour words could drag the moon down from the sky
Seduzir meu coração congelado com seu grito de guerraSeduce my frozen heart with your war cry
Você realmente me fez ouvir minha vozYou really made me listen for my voice
E eu ouvi milhõesAnd I heard millions

E quando sinto meu mundo desmoronandoAnd when I feel my world falling down
Eu penso em vocêI think of you
Eu penso em vocêI think of you

E quando sinto que não consigo mais respirarAnd when I feel I can breath no more
Você fala comigoyou speak to me
Você fala comigoyou speak to me

Quando você caiuWhen you fell
Eu vi seus pensamentos visionários se tornarem amigos do seu sangueI saw your visionary thoughts befriend your blood
Amantes carmesins se afogando na mesma enchenteCrimson lovers drowning in the same flood
Eu sinto falta da beleza da sua pele negra jovemI miss the beauty of your young black skin

Eu pensei que a liberdadeI thought that freedom
Só poderia ser definida como escolha sem fimCan only be defined as endless choice
E eu só ouvi a lógica da voz mais altaAnd I only listened to the logic of the loudest voice

Mas este mundoBut this world
Será abalado por um sussurroWill be shaken by a whisper

Mas este mundoBut this world