I'm Alive

Eu Estou Vivo

I'm Alive

Eu estou vivo:I'm Alive :
Eu tirei meus olhosI took my eyes out
E os coloquei na minha bocaAnd put them in my mouth
Eu vi coisas que só cirurgiões veemI saw things only surgeons see
Uma visão única de meu corpoA unique view of my body

Coloquei meus dedosI put my fingers
Dentro de um buracoInside a hole
Eletricidade derramado em mimElectricity poured in me
Se eu fosse uma corrente, então eu estaria livreIf I was a chain then I'd be free
E é por isso que eu acho difícilAnd that's why I find it hard
AcreditarTo believe

Eu cortei meu cabeloI cut my hair off
Nem sequer doeuIt didn't even hurt
É mesmo uma parte de mim?Is it even a part of me?
Parece crescer de forma independente...It seems to grow so independently

Eu tirei meus ouvidosI took my ears off
E os joguei no marAnd threw them in the sea
Se eu fosse uma baleia eu ficaria felizIf I was a whale I'd be happy
Há pequenos peixes comendo peixes grandesThere's little fish eating big fish
E as coisas que são traídas eles não podem respirarAnd the things that are backstabbed they cannot breathe

E é por isso que eu acho difícilAnd that's why I find it hard
AcreditarTo believe
É, acreditarYeah to believe

Me desfiz do meu rostoI blew my face off
Mas não o suficienteBut not quite well enough
Eu não consigo fazer nada direitoI can't do anything right
Eu não faço morteI don't do death
Eu não faço vidaI don't do life
E é por isso que eu acho difícilAnd that's why I find it hard
Eu vou ficar bem, eu ficarei bemI'll be okay, I'll be alright
Eu vou sobreviverI'll survive
Porque eu estou vivoCos I'm alive