This Emotion

Essa Emoção

This Emotion

Aqui estou, confuso.Here I am confused.
Tão incerto de onde estou.So unsure of where I stand.
Consumido pela solidão.Consumed by emptiness.
Cansado de ser usado por esse mundo.Sick of being used by this world.
Quando vai acabar?When will it end?
Esse jogo que eu brinco com você.This game I play with you.
Quando vou parar de fingir e ficar em cima de uma linha preta?When will I stop to pretend and go standing on a black line?
A miséria parte meu coração.The misery breaks my heart.
Lá no fundo, eu sei que não posso continuar vivendo assim.Deep down inside, I know I can't go on living this way.
Quando vai acabar?When will it end?
Esse jogo que eu brinco com você.This game I play with you.
Quando vou parar de fingir e ir te seguir?When will I stop to pretend and go follow you?
Não esqueci sua voz sussurrante nem a doçura da sua presença.I have not forgotten your whispering voice or the sweetness of your presence.