Black Panther

Pantera Negra

Black Panther

Eu ouvi falar de um uísque feito nos piores pesadelosI've heard of a whiskey made in the worst nightmares
Sua mente se foi, vivendo em outra épocaYour mind is gone, living in another age
O gosto da morte em cada goleThe taste of death in each sip
Você faz ele voar longeYou make it fly away
É hora de novo, insanidadeIt's time again, insanity
Sem sentimentos de dorNo feelings of pain

O prazer de brindar à eternidadeThe pleasure of toasting to eternity
Um copo para cada um, vamos beberA glass for everyone, let out drink
Por um dia a menos que a vida, deixe o que ficou pra trásFor a day less than life, leave what is behind
Fugindo agora, meus amigosRunning away now, my friends
Conduzindo seus pensamentos malucos, perdendo seus medosDriving your crazy thoughts, losing your fears
Você encontra o caminho para a perdição agoraYou find the way to perdition now
Deixe os demônios irem, jogue todos fora agoraLet demons go, throw them all now

Pantera negra!Black panther!
Um gole de morteA sip of death
Pantera negra!Black panther!
Mais um agoraOne more now
Pantera negra!Black panther!
Como uma tempestadeLike a storm
Pantera negra!Black panther!
Vamos lá, meus amigos, façam essa noite memorávelCome on my friends, make it memorable tonight

Meus queridos irmãosMy dear brothers
Estamos juntos de novoWe are together again
Levantamos nossos coposWe raise our glasses
Porque nunca é o fimBecause it's never the end
Mais um goleOne sip more
Não vamos lembrar do diaWe won't remember the day
Sabemos que agoraWe know that now
A bebida pantera negra do infernoThe drink black panther of hell

O prazer de brindar à eternidadeThe pleasure of toasting to eternity
Um copo para cada um, vamos beberA glass for everyone, let out drink
Por um dia a menos que a vida, deixe o que ficou pra trásFor a day less than life, leave what is behind
Fugindo agora, meus amigosRunning away now, my friends
Conduzindo seus pensamentos malucos, perdendo seus medosDriving your crazy thoughts, losing your fears
Você encontra o caminho para a perdição agoraYou find the way to perdition now
Deixe os demônios irem, jogue todos fora agoraLet demons go, throw them all now

Pantera negra!Black panther!
Um gole de morteA sip of death
Pantera negra!Black panther!
Mais um agoraOne more now
Pantera negra!Black panther!
Como uma tempestadeLike a storm
Pantera negra!Black panther!
Vamos lá, meus amigos, façam essa noite memorávelCome on my friends, make it memorable tonight