Waves
Slowdive
Ondas
Waves
Veja as ondas lá longe
Watch the waves so far away
Elas estão esculpindo na água os caminhos que fiz
They're washing 'cross the paths that I have made
Deixando todos meus pecados, eu vou embora
Leaving all my sins, I turn away
Como pássaros planadores eu assisto a minha aflição
Like soaring birds I watch my sorrows play
Você não sabe, eu larguei tudo e fui embora
Don't you know, I've left and gone away
Você está batendo na porta, eu fechei hoje
You're knocking on the door I closed today
E tudo parece brilhante
And everything looks brighter
Ondas batem na verdade para me tirar a dor
Waves at play just sooth my pain away
Me senti tão bem em ver o sol
Felt so good to see the sun
Escolho minha vez, antes de escolher o vinho
I choose my time before I choose the wine
Flutuando através das ondas o silêncio impera
Floating cross the waves the silence runs
Meus pensamentos podem curar mas agora o estrago foi feito
My thoughts can cure but now my sorrow's done
Você não sabe, eu larguei tudo e fui embora
Don't you know, I've left and gone away
Você está batendo na porta, eu fechei hoje
You're knocking on the door I closed today
E tudo parece brilhante
And everything looks brighter
Ondas batem, elas de fato levam meu sofrimento.
The waves at play, they sooth my pain away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slowdive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: