Tradução gerada automaticamente
Hold Tight
Slum Village
Apertar
Hold Tight
Segure firme, esta é a última vez que você me ouve
Hold tight, this is the last time you hear me
Estou fora agora, esta é a última vez para me animar
I'm out now, this is the last time to cheer me
Os manos do jogo estão ficando muito viscosos
Niggas in the game is getting too slimy
Responsável por fazer esse irmão da paz ficar sujo
Liable to make this peace brother turn grimy
Vou deixar nas mãos da favela agora
I'mma leave it in the hands of the Slum now
Afaste-o de onde vem agora
Take it away from where it comes from now
Muitos de vocês, gatos, no ramo da música
A lot of you cats in the music business
Shiftless, eu vou colocá-lo na lista de merda
Shiftless, I'll put you on the shit list
Sua intuição disse para cagar em mim?
Did your intuition say to shit on me?
Eu vou apenas virar seus ouvidos, você me ouve b?
I'mma just flip your ears, yo you hear me b?
D'Angelo toca seu piano
D'Angelo play your piano
Jay-Dee lança outra batida para mim
Jay-Dee flip another beat for me
Segure firme com Baatin e meu mano T3
Hold tight with Baatin and my nigga T3
Busta Bus, cuidado com quem você confia
Busta Bus, watch out for who you trust
Ali Shaheed, é o seu sangue que eu sangro
Ali Shaheed, it's your blood that I bleed
Sim, Phife, por você eu darei minha vida
Yes, Phife, for you I will give my life
É a merda Umma de verdade até que não haja mais luz
It's the Umma shit fo real till there's no more light
Todos vocês, seus imbecis, mudam seu errado para o certo
All you foul motherfuckers change your wrong to right
Garanta que você traga sua música para o vôo da área
Make sure y'all bring your music to the area flight
Apertar
Hold tight
Apertar
Hold tight
Segure firme, pegue seu traseiro de volta o que você fez, yo
Hold tight get ya ass back what ya did, yo
Segure firme o SV o que você fez, yo
Hold tight the SV what ya did, yo
Segure firme, você não presta atenção, cara
Hold tight you don't pay attention man
É por isso que seu dinheiro é do tamanho de sua atenção
That's why your money is the size of your attention span
Há algo que eu preciso mencionar, caramba
Yo there's something I gotta mention, damn
Quem diabos é esse sentado na minha sessão homem?
Who the fuck is this sitting in my session man?
Este é o meu projeto, ho, não algum MC Shan
This is my project, ho, not some MC Shan
Não é sua, quais são suas intenções, cara
Not yours, what's your intentions man
Provavelmente roubando minha fita em um posto de concessão
Probably bootlegging my tape at a concession stand
Que porra, manos nunca aprendem a lição, cara
What the fuck, niggas never learn their lesson, man
Eu tento o meu melhor para não segurar o Smith & Wesson, cara
I try my best not to hold the Smith & Wesson, man
Mas eu tenho que segurar alguma coisa porque os manos testam você cara
But I gotta hold something cause niggas test you man
De qualquer forma, mantenha-o em movimento, mantenha as perguntas e
Anyway yo keep it moving keep the questions and
Talvez eu possa abençoá-lo com o homem da imprensa
Maybe I can bless you with the test pressers man
Até então, segure firme
Until then, hold tight
Apertar
Hold tight
Adivinha quem está fazendo esse queijo esse dinheiro e esse pó
Guess who's making this cheese this cash this dust
Tanto dinheiro na minha mão que recebi cortes de papel
So much cash in my hand that I got paper cuts
Estou tentando me tornar um vencedor tentando ficar conosco
I'm trying to become a winner trying to get with us
Essa é uma das razões pelas quais eu tive que te foder
That's one of the reasons I had to fuck you up
Eu peguei vocês na minha janela tentando ver o que estou fazendo
I caught you people at my window trying see what I'm doing
Então eu peguei o 45 e comecei a começar a fotografar (até mais)
So I pulled out the 45 and commenced to start shooting (see ya)
Veja, eu sinto falta de cada dilla porque os jovens estavam mantendo isso em movimento
See I miss with every dilla cause young were keeping it moving
Agora, essas são algumas notícias importantes e agora veja o que você está fazendo
Now that's some root news and now watch what you're doing
Então segure firme
So hold tight
Apertar
Hold tight
Voce nao entende
You don't understand
Eu venho fazendo essa merda desde Duran Duran
I've been doing this shit since Duran Duran
Agora vou ganhar mais dinheiro em papel, caramba
Now I'mma make some more paper cash, god damn
Estou fora disso, porque você não aprecia
I'm outta this, cause you don't appreciate
Eu subo no lugar tentando cultivar
I step up in the place trying to cultivate
Você está bebendo seu bronzeado enquanto levitamos
You sipping on your tanqueray whilst we levitate
Você não tem motivos para comemorar
You ain't got no reason to celebrate
Você pegou minha armadilha, selando seu destino
You caught up in my trap, sealing your fate
Nunca foi assim que você cooperou
Never was it once you co-operate
Foi a última vez que você se autodestruiu dentro do seu ódio
Was last you just self destruct inside your hate
Espero que você esteja se sentindo melhor agora
I hope you're feeling better now
Segure firme na minha rima, mano, não chore
Hold tight to my rhyme, nigga don't cry
Está tudo bem, você pode se mover no seu próprio ritmo
Its alright you can move at your own pace
No total agora
Altogether now
Apertar
Hold tight
Apertar
Hold tight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slum Village e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: