Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 352

Fu-Gee-La (Refugee Camp Remix, Sly and Robbie Remix)

Sly and Robbie

Letra

Fu-Gee-La (Remix do Campo dos Refugiados, Remix de Sly e Robbie)

Fu-Gee-La (Refugee Camp Remix, Sly and Robbie Remix)

[CLEF][CLEF]
A gente costumava ser número 10We used to be number 10
Mas agora somos o número umBut now we're permanent one
Wyclef, Filho do Pastor, Ichi bang,Wyclef, Preacher's Son, Ichi bang,
Escuta, Dona LataListen Mrs. Tin Can
Eu sou seu homem da doceiraI'm your candy handy man
Eu sem você é como americano sem o Band StandMe without you is like American without the Band Stand
Cara legal, dancehall fica tranquilo,Cool fellow, dancehall stay mellow,
Todo esse papo de arma, quem diria que você morreu amareloAll that guntalk who would have thought you died yellow
Droga, mais um herói wannabeDamn, another hero wannabe
Agora ele dorme com os amigos no necrotérioNow he sleeps with his friends in the mortuary
Cara, eu acho isso falta de educação, quando você se intromete,Dude, I find it rude, when you intrude,
A boca do meu revólver encosta no seu nariz,My pistol nozzle hits your nasal,
Doo doo sai do seu ânusDoo doo comes out your anal
Só porque você é forte, não se faça de durãoJust because your buff, don't play tuff
Porque eu vou reverter a terra e transformar sua carne em pó.Cause I'll reverse the earth and turn your flesh back to dust.

[LAURYN]:REFRÃO[LAURYN]:CHORUS
Ooooh La La La,Ooooh La La La,
É assim que a gente se agita quando tá fazendo nosso rolêIt's the way that we rock when we're doing our ting
Oooh La La La, É a luz natural que os Refugiados trazemOooh La La La, It's the natural light that the Refugees Bring
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah, Coisa DoceOooh La La La La La La Lalala La Laaah, Sweeeeet Thing

[FORTE][FORTE]
Eu fico chapado com o Fu-Gee-LaI stay high off the Fu-Gee-La
Explodindo quando a gente avança,Bust when we rush,
Você deve saber da confusãoThrough you must, know ruckus
A galera tem grana como os refugiadosCrew got G's like the refu's
Então F quemSo F who
Quiser testarEver want to test
Me traz estresse,Bring me stress,
Da costa oeste pra leste,West coast back to east,
Pego meu pão quando chegoGrab my toast when I reach
Realmente desviando, vivendo, o estilo é urbano,Truly curvin', swervin, lifestyle is urban,
Tomando Bourbon, sobrevivendoSippin' Bourbon, surviving
A gente é real pra manter a palavra quandoWe real to keep the word when
Um cara quer testar esse setA boy want fa testthis set
Então você se molhaThen you get wet-up
Só um pouco despreparado pra atirar nele, aposta justaJust a bit to unprepared to to shoot him fair bet

[LAURYN][LAURYN]
Balas falsas não podem me marcarFake bullets can't scar me
Eu consigo sentir os fracos como em um safáriI can smell the weak out like safari
Te jogo pra fora como um AtariPlay you out like Atari
Te sacrifico, Hari KariSacrifice you Hari Kari
E eu sinto muito,And I'm sorry,
Pra cada rapper, Dick e HarryTo every single rapper, Dick and Harry
Dizendo que querem me desafiarSaying they want to spar me
Porque quão densa é minha coleçãoCause how thick my repertoire
E minha memóriaAnd my memoir be
Me lembrando de comer Calamari no Khalahari com uma galera deReminding me of eating Calamari in the Khalahari with a band of
Rastafári.Rhastafari.
Ha Ha Ha Ha, Você não deveria menosprezar refugiados, eHa Ha Ha Ha, You shouldn't diss refugees, and
Ha Ha Ha Ha, Todo o seu som é uma porcaria, eHa Ha Ha Ha, You whole sound set's bootie , and

[LAURYN]:REFRÃO[LAURYN]:CHORUS
Oooh La La La, É assim que a gente se agita quando tá fazendo nosso rolêOooh La La La, It's the way that we rock when we're doing our ting
Oooh La La La, É o som remix que os Refugiados trazemOooh La La La, It's the remix sound that the Refugees Bring
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah, Coisa DoceOooh La La La La La La Lalala La Laaah, Sweeeeet Thing

[PRAZ][PRAZ]
Eu fico a 90 graus embaixo das palmeiras,I sit 90 degrees underneath palm trees,
Sentado na brisa fresca nas Índias OcidentaisSitting in the cool breeze in the West Indies
Fugindo pro mar, Enviando minhas chavesFlea to sea, Ship my keys
Na Santa Maria, tomando Sangria com as senoritasOn the Santa Maria, sip Sangria with senoritas
(Eles ficam me dizendo isso e aquilo)(They keep telling me this and telling me that)
Eles sorriem na minha cara e depois falam pelas minhas costasThey smile in my face then they talk behind my back
Mas o que eles não têm são os fatos sobre minhas estatísticasBut what they lack is the facts about my stats
Meu impacto no rap vai te matar suavemente como Roberta FlackMy rap impact will kill you softly like Roberta Flack

[CLEF] 2X[CLEF] 2X
Ayo, O que tá rolandoAyo, What's goin' on
Armagedom vem, você sabe que logo acabaArmageddon come you know we soon done
Arma do meu lado só por precauçãoGun by my side just in case I gotta rump
Um cara do lado da Babilônia,A boy on the side of Babylon,
Tentando se fazer de amigo deTrying to front like he's down with
Monte Sião.Mount Zion.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sly and Robbie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção