Into the Forest Far Beyond the Rainbow

Na Floresta Longe Além do Arco-Íris

Into the Forest Far Beyond the Rainbow

Seduzido por donzelas na floresta longe além do arco-íris.Enticed by maids into the forest far beyond the rainbow.
Assassinado violentamente por inimigos.Murdered violently by foes.
A batalha foi longa, as espadas se cruzaram.The battle was long, the swords were crossed.
O peito foi perfurado pela lâmina fria…Chest was pierced with the cold blade…

O Sol Sereno congelou em meus olhos.The Serene Sun has frozen in my eyes.
E eu caí na terra ensanguentado.And I've fallen on the earth blooded.

E a beleza de olhos escurosAnd dark-eyed beauty
Está chorando,Is crying,
Suas lágrimas caemHer tears are falling
Sobre as ervas da primavera…Upon the vernal weeds…
Seduzido por donzelasEnticed by maids
Nas florestas distantes,Into the distant woods,
A morte me acolheu em breve…Death had welcomed me soon…
Na floresta longe além do arco-íris.In the woods far beyond the rainbow.