Daire

Daire

Daire

Lá de longe eu ouço os daires...Negde iz daleka cuju se daire...
Pela estrada da lua, vêm os ciganos,Mesecevom rekom, dolaze cigani,
Lá de longe...Negde iz daleka...

Surge um brilho no olhar,Izvire u oku sjaj,
É sonho ou é real?Da li je java il' san,
Daires, me deem vocês,Daire dajte mi vi,
A música vem dentro de mim...Navire pesma u meni...

As lanternas se acendem, a chama está nas pessoas,Fenjeri se pale, vatra je u ljudima,
As tulipas molhadas repousam nos peitos,Orosene lale leze na grudima,
As lanternas se acendem...Fenjeri se pale...

Surge um brilho no olhar,Izvire u oku sjaj,
É sonho ou é real?Da li je java il' san,
Daires, me deem vocês,Daire dajte mi vi,
A música vem dentro de mim...Navire pesma u meni...

Se eu morrer agora, levem os daires,Ako umrem sada, uzmite daire,
Toquem pra mim suave, mas não sintam pena,Svirajte mi tiho, al' me ne zalite,
Se eu morrer agora...Ako umrem sada...

Surge um brilho no olhar,Izvire u oku sjaj,
É sonho ou é real?Da li je java il' san,
Daires, me deem vocês,Daire dajte mi vi,
A música vem dentro de mim...Navire pesma u meni...