Elämä/kuolema

Vida/Morte

Elämä/kuolema

Quando o navio fantasma já chega ao porto distante,Kun aavelaiva saapuu jo satamaan kaukaiseen,
rumo ao último destino, o eternomatkaan viimeiseen määränpäähän ikuiseen

Nunca soube se a manhã ainda vai me acordarKoskaan en saanu tietää tuleeko aamu enää minua herättämään

refrão:refren':
Se você vive a morte já amanhã, desejo um final felizJos elät kuoleman jo huomenna, toivotan onnellista loppua
Você experimenta sacrifícios na vida, pode descansar em pazKoet elämässä uhrauksia, saat uinua rauhassa

O que fiz, se eu pudesse trocar por boas ações,Minkä tein, sen jos voisin vaihtaa pois kauniisiin tekoihin,
Que eu não me arrependeria, me sentiria muito malJoita en katuisi, tuntisi oloani kovin huonovointiseksi
Por que não tentei consertar esses erros eternosMiksen yrittänyt korjata näitä ikuisia virheitä

refrãorefren'

Agora que desci aqui para este lugar escuro,Nyt kun laskeuduin tänne paikkaan pimeään,
Desculpe, eu gostaria de pedir desculpas, não consigo ter pazAnteeksi, tahtoisin pyytää anteeksi en rauhaa saa
Acho que estou vivendo como um mortoKai minä elän kuolleena

refrãorefren'