Aikamme koittaa

Nosso Tempo Chegou

Aikamme koittaa

Vixe, o que foi que eu fiz de novo ontemVoi voi, mitä meninkään taas eilen tekemään
Será que alguém tem algo pra amenizarOisko kenelläkään mitään lievittämään
essa dor que agora me faz sentir culpadotätä kipua joka minut nyt syyllistymään saa
Não se curva, não me dá paz de espíritoSe ei taivu, se ei anna mielenrauhaa

O que foi que eu fiz, quando não tem ninguém por pertoMitä menin tekemään, kun ei lähellä ole ketään

refrão:refren':
Uma nova vida começa, vamos em direção ao melhorUusi elämä alkaa, suunnataan parempaan
Nosso tempo chegou, não podemos desistirMeidän aikamme koittaa, emme saa luovuttaa
Essas mentiras e feridas podemos esquecerNämä valheet ja haavat voimme unohtaa
Nosso tempo chegou, nosso tempo chegouMeidän aikamme koittaa, meidän aikamme koittaa

Você ainda me daria uma décima chance,Antaisit vielä kymmenennen mahdollisuuden,
Dessa vez eu cumpriria a promessatällä kertaa pitäisin lupauksen
Sim, eu sinto muito, você percebe issoKyllä minä olen pahoillani, huomaat sen
Você teria o universo, embora imperfeitoSaisit maailmankaikkeuden, tosin viallisen

O que foi que eu fiz, quando não tem ninguém por pertoMitä menin tekemään, kun ei lähellä ole ketään

refrãorefren'

Eu nunca mais vou fazer issoMinä en koskaan enää
ObrigadoKiitos

refrãorefren'