Day And Nightmares

Dias e Pesadelos

Day And Nightmares

Dobre os cantos deste quarto escuro que construímos ao redor de nossas vidas.Bend the corners of this dark room that we have built around our lives.
Corremos em círculos, achando que estamos indo mais longe, mas dói olhar agora.Run around in circles, thinking that we're getting further, but it hurts to look now.
Está ficando difícil dormir. Está ficando difícil respirar. Está ficando difícil entender onde meus sentidos se encontram.It's getting hard to sleep. It's getting hard to breathe. It's getting hard to figure out just where my senses meet.
Então eu me arrastei até o sofá neste dia de folga para descobrir qual de nós já se cansou.So I've crawled up on the couch on this one day off to figure out which one of us is done.
Pegue o silêncio que mantemos aqui para quebrar a tensão que nos cerca e olhe para o chão para ver a terra girando fazer sinais como nuvens.Take the silence that we keep here to break the tension that surrounds us and look down towards the ground to see the swirling dirt make signs like clouds.
Está ficando difícil pensar. Está ficando difícil partir. Está ficando difícil entender quem vai ceder.It's getting hard to think. It's getting hard to leave. It's getting hard to understand just who is going to give.
Então eu fui embora para escapar do nosso estado de sem-teto, para deixar o resto e pensar só em nós.So I went up to escape from our homeless state to leave the rest and think about just us.
Esses dias e pesadelos enchem meus pensamentos de desespero, mas não é nisso que eu penso.These day and nightmares fill my thoughts with despair, but that's not what I think about.
Estou voltando para casa agora e dói olhar para baixo, mas não é nisso que eu penso.I'm coming home now and it hurts to look down, but that's not what I think about.