Fami(liar) To You

Familiar para Você

Fami(liar) To You

Meu rosto é familiar?Is my face familiar?
Talvez você se lembre de mim.Maybe you'll remember me.
Minha voz é familiar?Is my voice familiar?
Esse é o som que eu fiz. Coloque essas facas no meu peito.This is the sound I made. Place these knives into my chest.
Torcendo e cravando.Twisting and sticking.
Relacione e então tire elas de mim. Lembra de mim agora? Essa história soa familiar. Você dorme tranquilo.Relate and then take them from me. Remember me now? This story sounds familiar. You sleep easy.
Relacione e minta pra mim.Relate and lie to me.
Eu morri por sua causa.I died through you.
Não há muito o que saber porque as coisas mudam tão rápido hoje em dia.There's not much to knowing because things change so quickly these days.
Relacione e tire de mim. Não há muito o que conversar porque as coisas desaparecem tão rápido hoje.Relate and take from me. There's not much to talking because things fade so quickly today.
Tudo tão perto.Everything so close.
Eu gostaria de abrir aquela porta. Tudo, menos eu.I'd like to open that door. Everything, but me.
Não há muito o que conversar sozinho.There's not much to talking alone.
Relacione e me leve.Relate and take me.
Meu toque é familiar?Is my touch familiar?
Eu vejo seu sorriso agora.I see your smile now.
Isso parece familiar enquanto você segura a mão dele?Does this feel familiar while you hold his hand?
Você mentiu pra mim?Did you lie to me?
"Provavelmente, é tudo que eu sei" Me ame e minta pra mim."Probably, that's all I know" Love me and lie to me.
Essa é a mais perto que estaremos.This is the closest we'll ever be