Rodney King's Blessing

A Benção de Rodney King

Rodney King's Blessing

Pessoal, será que a gente pode se entenderPeople can we all get along
Será que a gente pode se entenderCan we all get along
Pessoal, vocês sabem que estamos todos presos aqui por um tempoPeople you know we're all stuck here for a while
Vamos tentar resolver issoLet's try to work it out
Pessoal, só quero dizer que podemos nos entenderPeople I just want to say you know can we get along
Será que a gente pode se entenderCan we all get along
Podemos parar de dificultarCan we stop making it making it hard
Para os mais velhos e as criançasFor the older people and the kids
Quer dizer, já temos poluição demais aqui em Los AngelesI mean we've got enough smog here in Los Angeles
Sem contar que estão se matando colocando fogo e essas coisasLet alone to get killed setting these fires and things
Isso simplesmente não é certo, não é certoIt's just not right it's not right
Isso não vai mudar nadaIt's not going to change anything
Vamos ter nossa justiçaWe'll get our justice
Eles ganharam a batalha, mas não venceram a guerraThey've won the battle but they haven't won the war
Vamos ter nosso dia no tribunal, é só isso que queremosWe'll have our day in court that's all we want
Eu amo, sou neutro, amo pessoas de todas as coresI love I'm neutral I love people of every color
Não sou como eles estão tentando me fazer parecerI'm not like they're making me out to be
Temos que parar, quer dizer, eu até entendoWe've got to quit I mean I could understand
As primeiras duas horas depois do veredictoThe first two hours after the verdict
Mas continuar assimBut to go on like this
Ver aquele segurança caído no chãoTo see that security guard shot on the ground
Isso simplesmente não é certo, porque aquelas pessoasIt's just not right because those people
Nunca mais voltarão para suas famílias.Will never go home to their families again