Too Many People

Muita Gente

Too Many People

Muita gente tendo muitos bebêsToo many people having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas temGot to love them babies but there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many peopple having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas tá fora de controleGot to love them babies but it's out of control
Adão e Eva com tempo de sobraAdam and Eve time on their hands
Glândulas hiperativas, espaço pra expandirHyperactive glands room to expand
Uma vez que começaram a gerar, geraram em excessoOnce they began begatting they begatted to excess
Evitando táticas de proteção, agora estamos numa bagunçaEschewing tactics prophylactic now we're in a mess
Porque temBecause there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many people having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas temGot to love them babies but there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many peopple having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas tá fora de controleGot to love them babies but it's out of control
Quando Colombo navegou, éramos 400 milhõesWhen Columbus sailed the ocean we were 400 million
Revolução industrial ainda abaixo de um bilhãoIndustrial revolution still under a billion
A Grande Depressão atingiu 2,1 bilhõesThe Great Depression hit 2.1 billion
Agora estamos chegando ao milênio, 6 bilhões e contandoNow we're pushing the millennium 6 billion and counting
Guerras civis rugindo, refugiados tropeçandoCivil wars rumbling refugees stumbling
Florestas caindo, desertos se espalhandoForests falling deserts creeping
Trânsito lento, recursos se esgotandoTraffic crawling resiources depleting
Compradores buscando prazeres passageirosShoppers shopping for pleasures fleeting
Quando temWhen there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many people having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas temGot to love them babies but there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many peopple having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas tá fora de controleGot to love them babies but it's out of control
Uma vez eu vivi na cidade, era grande e barulhentaOnce I lived in the city it was too big and noisy
Então me mudei pro campo pra parar e sentir o cheiro das floresSo I moved to the country to stop and smell the rosies
Todos os meus amigos da cidade vieram e construíram casas novasAll my city friends joined me and put up nice new housies
Agora tá grande e barulhento, acho que vou me mudar pro campoNow it's too big and noisy think I'll move to the country
Alguns dizem não, não, não, não é a populaçãoSome say no no no no it's not the population
É consumo, poluição, distribuição desigualIt's consumption pollution unequal distribution
Eu digo que é verdade, mas é uma equação simplesI say that's so but it's a simple equation
População vezes poluição igual a nenhuma soluçãoPepulation times pollution equals no solution
Quando temWhen there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many people having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas temGot to love them babies but there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many peopple having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas tá fora de controleGot to love them babies but it's out of control
Se você é uma criança, bem-vindo ao mundoIf you are a child welcome to the world
Esta terra azul e verde é seu presente de nascimentoThis blue-green earth is your gift by birth
Que você possa dançar ao seu ritmo, que você possa cantar seus hinosMay you rock to its rhythms may you sing its anthems
E se você tiver bebês, por favor, pare em doisAnd if you have babies please stop at two
Porque temBecause there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many people having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas temGot to love them babies but there's
Muita gente tendo muitos bebêsToo many peopple having too many babies
Tem que amar esses bebês, mas tá fora de controleGot to love them babies but it's out of control