Gonna Get A Grant

Vou Conseguir uma Bolsa

Gonna Get A Grant

Ooh, não consigo sair da camaOoh I can't get out of bed
Vamos ficar em casa mesmoLet's stay at home instead
Só quero brincar com você o dia todoI just want to play with you all day
Um amor bom me dá um frio na barrigaGood loving gives me a thrill
Mas não paga as contasBut it don't pay the bills
De algum jeito, o amor verdadeiro vai encontrar um caminho.Somehow true love will find a way.
REFRÃO:CHORUS:
Vou conseguir uma bolsa! Vou conseguir uma bolsa!Gonna get a grant! Gonna get a grant!
Vou conseguir uma bolsa pra estar apaixonadoGonna get a grant to be in love
Vamos flertar pela filantropiaWe'll philander for philanthropy
Fazendo o que vem naturalmenteDoing what comes naturally
Vamos conseguir uma bolsa por amor!Let's get a grant for love!
Humm humm, a gente sabe cozinharYum yum, we sure can cook
Tá na hora de escrever o livroIt's time we wrote the book
O mundo todo precisa da nossa receitaThe whole world needs our recipe
Vamos nos abraçar sem preocupaçãoWe'll cuddle without a care
Na nossa própria cadeira financiadaIn our own endowed chair
Em antropologia aplicadaIn applied anthropology
PONTE:BRIDGE:
Não vamos precisar de diplomas avançadosWon't need no advanced degrees
Vamos mostrar como a gente se abraça e se apertaWe'll show 'em how we hug and sqeeze
Beijos tão deliciososKisses so delectable
Tem que ser dedutíveis do imposto.They've got to be tax-deductible.
REFRÃOCHORUS
De Berkeley ao M.I.T.From Berkeley to M.I.T.
Seremos nossa própria instituição de caridade favoritaWe'll be our favorite charity
Doando nossos corpos para pesquisaDonating our bodies to research
Vamos nos hospedar nos melhores resortsWe'll hit the best resorts
Enviando relatórios trimestraisSending quarterly reports
Gravando cada lição que aprendemos.Graphing every lesson we have learned.
PONTE:BRIDGE:
Seus métodos me deixam loucoYour methods drive me mad
Quero te financiar tantoI want to fund you so bad
E quando nossa paixão estiver saciadaAnd when our passion's sated
Podemos ser avaliados!We can be evaluated!