Asleep In Life's Waiting Room

Adormecido na Sala de Espera da Vida

Asleep In Life's Waiting Room

O que você pode fazer quando as mãos do seu destino não têm vontade de te chamar de volta.What can you do when the hands on your fate don't have the desire to call you back.
Quando cada momento desperdiçado é apenas mais uma falha que você pode adicionar à sua longa lista de vida.When every moment wasted is just another failure that you can add to your life long list.
Você precisa seguir em frente. Você precisa carregar todo o peso agora.You've got to move on. You've got to pull the whole weight now.
Porque a maçaneta da porta não vai girar sem a sua mão.Cause the knob on the door won't turn without your hand.
E a sorte é uma amante inconstante se você tem uma caneta, porque eu não quero que você perca isso.And lady luck is a fickle mistress if you've got a pen cause I don't want you to miss this.

[Refrão:][Chorus:]
Nem os sinos do inferno, nem a voz dos anjos vão soar para dizerNeither hells bells, nor angels' voice will sound to say
vamos drenar esse corpo e reivindicar essa alma hoje.let's drain this body and claim this soul today.

Eu sei que deveria ser grato.I know I should be grateful.
Tantos não conseguem fazer as coisas que eu fiz, ir aos lugares que eu fui.So many are unable to do the things I've done, go the places I have gone.
É tão simples perder a visão quando você está correndo nessa corrida para criar.It's just so simple to lose sight when you're running in that race to create.
E cada linha de chegada te encontra em último lugar.And every finish line finds you in last place.
E a sorte é uma amante inconstante se você tem uma caneta, porque eu não quero que você perca isso.And lady luck is a fickle mistress if you've got a pen cause I don't want you to miss this.

[Refrão][Chorus]

Então, se você está pendurado naquela beira,So if you're hanging on that cliff,
balançando sobre manchas de cacto e sente que vai cair, então pare edangling over patches of cactus and you feel yourself drop in then stop in
eu vou te ensinar a assobiar enquanto puxamos os cardos.and I'll teach you how to whistle while we pull out the thistles.