A Real Hero

Um Herói Real

A Real Hero

De volta contra a parede e as probabilidadesBack against the wall and odds
Com a força de uma vontade e uma causaWith the strength of a will and a cause
Suas atividades são chamadas de excelentesYour pursuits are called outstanding
Você é emocionalmente complexoYou're emotionally complex
Contra o grão de reivindicações distópicasAgainst the grain of dystopic claims
Não são os pensamentos que suas ações entretamNot the thoughts your actions entertain
E você provou serAnd you have proved to be

Um ser humano real e um herói realA real human being and a real hero
Ser humano real e um verdadeiro heróiReal human being and a real hero
Ser humano real e um verdadeiro heróiReal human being and a real hero
Ser humano real e um verdadeiro heróiReal human being and a real hero
Ser humano realReal human being

Um piloto em uma manhã fria e friaA pilot on a cold, cold morn’
Cento e cinquenta pessoas a bordoOne-hundred fifty-five people on board
Todos seguros e todos resgatadosAll safe and all rescued
Do navio que se afunda lentamenteFrom the slowly sinking ship

Aquecedor de água do que, sua cabeça tão legalWater warmer than, his head so cool
Nesse jeito apertado sabia o que fazerIn that tight bind knew what to do
E você provou serAnd you have proved to be

Um ser humano real e um herói realA real human being and a real hero
Ser humano real e um verdadeiro heróiReal human being and a real hero
Ser humano real e um verdadeiro heróiReal human being and a real hero
Ser humano realReal human being