Broadway, Here I Come

Broadway, Aqui Vou Eu

Broadway, Here I Come

Eu estou acima da cidade
I'm high above the city
Estou no parapeito
I'm standing on the ledge
A vista daqui é linda
The view from here is pretty
E eu piso fora da borda
And i step off the edge

E agora eu estou caindo, baby, pelo céu, pelo céu
And now i'm falling, baby, through the sky, through the sky
Eu estou caindo, baby, pelo do céu
I'm falling, baby, through the sky
É o meu chamado, baby, não chore, não chore
It's my calling, baby, don't you cry, don't you cry
Eu estou caindo pelo céu
I'm falling down through the sky

Estou indo em direção a rua
Toward the street that i'm from
Oh, broadway aqui vou eu
Oh, broadway here i come
Broadway, aqui vou eu
Broadway, here i come

A pressão está aumentando
The pressure it increases
A medida que vou chegando perto
The closer that I get
Eu quase poderia virar pedaços
I could almost go to pieces
Mas não estou lá ainda
But I'm not quite there yet

Veja, eu tenho desafiado o tempo louco
See I've been braving crazy weather
Abafando os meus gritos
Drowning out my cries
Tenho que me recompor
I pull myself together
Estou focado no prêmio
I'm focused on the prize

Eu estou caindo, baby, pelo céu, pelo céu
I'm falling, baby, through the sky, through the sky
Eu estou caindo, baby, pelo céu
I'm falling, baby, through the sky
É o meu chamado, baby, não chore, não chore
It's my calling, baby, don't you cry, don't you cry
Eu estou caindo pelo céu
I'm falling down through the sky

É uma música, você pode cantarolar
It's a tune you can hum
Oh, Broadway, aí vou eu!
Oh, Broadway here I come
Mmm...
Mmm...

Eu permanecerei o mesmo ou mudarei um pouco?
Will I remain the same or will I change a little bit?
Serei quebrado ou completo?
Will I feel broken or totally complete?
Manterei meu nome quando eu for um grande, grande sucesso?
Will I retain my name when I'm the biggest, hugest hit?
Ou me misturarei às ruas?
Or will I blend in with the rest of the street?

Todas as pessoas estão apontando
The people all are pointing
Eu aposto que eles nunca imaginavam
I bet they'd never guess
Que o santo que os abençoava
That the saint that they're anointing
Tem medo da bagunça
Is frightened of the mess

Mas mesmo que eu tenha medo
But even though i fear it
Estou jogando todas as minhas cartas
I'm playing all my cards
Baby, você vai ouvir
Baby, you are gonna hear it
Quando eu os cumprimentar
When i give them my regards

Eu estou caindo, baby, pelo céu, pelo céu
I'm falling, baby, through the sky, through the sky
Eu estou caindo, baby, pelo céu
I'm falling, baby, through the sky
É o meu chamado, baby, não chore, não chore
It's my calling, baby, don't you cry, don't you cry
Eu estou caindo pelo céu
I'm falling down through the sky

E eu me recuso a ficar dormente
And i refuse to go numb
Oh, broadway aqui vou eu
Oh, broadway here i come
Broadway, aqui vou eu
Broadway, here i come
Broadway, aqui vou eu
Broadway, here i come
Broadway, Broadway, aqui vou eu
Broadway, broadway, here i come
Aqui vou eu!
Here i come!

E a última coisa que eu ouço
And the last thing i hear
Quando o impacto está próximo
As the impact grows near
É um grito ou um aplauso?
Is it a scream or a cheer?
Bem, não importa, eu nunca vou descobrir
Well, never mind, i'll never find out
Porque broadway, eu estou aqui!
'Cause broadway, i am here!