Don't Let Me Know
Smash Cast
Não Me Deixe Saber
Don't Let Me Know
Eu queria que você fosse um homem mau
I wish you were a bad man
Queria que você tornasse isso mais fácil
I wish you made it easier
Eu queria que você tivesse feito algo imperdoável
I wish you'd done something unforgivable
Porque me apoiar em você é que tudo o que posso fazer até
'Cause holding onto you is that all I can do until
Eu aprender que as mãos em torno de minha garganta são as minhas
I learn the hands around my throat are my own
Não deixe-me saber se isso machuca
Don't let me know if it hurts
Se isso te machuca
If it hurts you
Eu não quero ser uma amiga que você recorre
I don't want to be your friend that you turn to
Que você não vai se aproximar
That you won't pull me close
Mas também não me deixará ir
But you can't let me go
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Eu queria nunca ter te conhecido
I wish I never met you
Agora tenho que esquecer de novo
Now I gotta forget again
Eu queria que você não me conhecesse
I wish you didn't know me
Tão bem
So damn well
Hmmmm... Não me diga que você está assustado
Mmmmm.... Don't tell me that you're scared
Toda vez que eu não (ela não) está lá
Every time that I'm not (she isn't) there
Não abra o meu coração novamente
Don't you open up my heart again
Oh, não deixe-me saber se isso machuca
Oh, don't let me know if it hurts
Se isso te machuca
If it hurts you
Eu não quero ser uma amiga que você recorre
I don't want to be your friend that you turn to
Que você não vai se aproximar
That you won't pull me close
Mas também não me deixará ir
But you can't let go
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Se acha que há uma chance de você se apaixonar de novo
If you think there's a chance you can fall again
Que você tentou e você não conseguiu parar de me amar
That you've tried and you've failed to stop loving me
Oh, não deixe-me saber se isso machuca
Don't let me know if it hurts
Se isso te machuca
If it hurts you
Eu não quero ser uma amiga que você recorre
I don't want to be your friend that you turn to
Que você não vai se aproximar
That you won't pull me close
Mas também não me deixará ir
But you can't let go
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Não me deixe saber
Don't let me know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Smash Cast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: