The Crawl

O Rastejar

The Crawl

E aí, primo, eu te conheçoHey cousin, I know you
Não faz muito tempo no zoológico da cidadeNot long ago in the city zoo
Você não mudouYou haven't changed
Ainda tá torto, não tá em péYou still ain't standin' up straight
E eu andei pensando sobre o que nos tornamosAnd I been thinkin' 'bout what we've become
Ou o que não nos tornamos, só olha o que fizemosOr what we haven't, just look what we've done

Ainda fazendo fogo com gravetos e pedrasStill making fire out of sticks and stones
Unidos, todos juntos, mas sozinhosStanding united all together alone

Faz o rastejar, faz o rastejar, faz o rastejarDo the crawl, do the crawl, do the crawl
De volta pra florestaBack into the woods
Faz o deslizar, faz o deslizar, é você e euDo the slide, do the slide, yeah you and me
De volta pro marBack into the sea

E aí, irmã, como você tá?Hey sister how you been
Da última vez que te vi, você tava com uma nadadeiraLast time I saw ya you were wearing a fin
As coisas não mudaram, eu ainda tô nadandoTimes haven't changed, I'm still swimmin'
Cheguei no topo pra pegar um pouco de arGot to the top to get myself some air
Percebi que era melhor lá embaixoI realized that it was better down there

É como uma selva, mas não tem leisIt's like a jungle but there ain't no laws
Sem mãos ajudando, só patas sujasNo helping hands just grubby paws

Faz o rastejar, faz o rastejar, faz o rastejarDo the crawl, do the crawl, do the crawl
De volta pra florestaBack into the woods
Faz o deslizar, faz o deslizar, é você e euDo the slide, do the slide, yeah you and me
De volta pro marBack into the sea

Meu olho nu viu uma mosca em um pote com um buraco na tampaMy naked eye saw a fly in a jar with a hole in the lid
Pra dizer pro garoto exatamente onde não irTo tell the kid exactly where not to go
Eu vi a corda do fantoche cravada na cabeça deleI saw the puppet string screwed into his head
Eu ouvi o fantoche mentirI heard the puppet lie
Eu senti a bandeira rasgarI felt the banner shred
Eu consigo sentir a fumaçaI can smell the smoke
Assim como um ratoAs well as a rat
Eu posso ensinar aquele cachorroI can teach that dog
Posso aprender com um gatoI can learn from a cat
Joga tudo pra trásThrow it in reverse
Pra eu poder apagarSo I can hit erase
Eu consigo sentir o sangueI can taste the blood

Faz o rastejar, faz o rastejar, faz o rastejarDo the crawl, do the crawl, do the crawl
De volta pra florestaBack into the woods
Faz o deslizar, faz o deslizar, é você e euDo the slide, do the slide, yeah you and me
De volta pro marBack into the sea