She's Into Me

Ela é Into Me

She's Into Me

Não posso deixar de olhar em sua direção
I can’t help look in her direction
Ela tem toda a minha atenção
She’s got all of my attention
O jeito que ela diz Olá
The way she says hello
Ela pode fazê-lo um dia perfeito
She can make it a perfect day

Ela sabe todos os garotos estão falando
She knows all the boys are talking
Sobre o caminho, o caminho que ela está balançando
About the way, the way that she is rocking
Esses jeans e uma t-shirt
Those jeans and a t-shirt
Mas ela não olhar o seu caminho
But she don’t look their way

Ela é tudo e mais
She is everything and more
Que este menino está procurando
That this boy is looking for

Porque ela é os olhos que são mais brilhantes do que o verão tem
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
E um sorriso que poderia impedir uma guerra
And a smile that could stop a war
Nenhuma surpresa vendo virar cabeças quando ela anda pela
No surprise seeing heads turn when she walks by
'Tipo de beleza que você não pode ignorar
‘Kind of beauty that you can’t ignore

Quando ela ri toda a preocupação no mundo está desaparecido
When she laughs all the worry in the world is gone
Ela é verdadeiramente em uma liga diferente
She’s truly in a different league
Ela é incrível, e ela está dentro de mim
She’s amazing, and she’s into me
(Doo doo)
(Doo doo)

Lábios como gumdrops revestidos de açúcar
Lips like sugar-coated gumdrops
Código vermelho, acho que ela fez meu coração parar
Code red, I think she made my heart stop
Vou dizer-lhe que a amo
I’m gonna tell her I love her
Assim que eu posso recuperar o fôlego
As soon as I can catch my breath

Não há nenhuma maneira que eu não mereço, não, não
There ain’t no way I don’t deserve, no, no
Alguém tão maravilhosa como ela
Someone as wonderful as her

Porque ela é os olhos que são mais brilhantes do que o verão tem
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
E um sorriso que poderia impedir uma guerra
And a smile that could stop a war
Nenhuma surpresa vendo virar cabeças quando ela anda pela
No surprise seeing heads turn when she walks by
'Tipo de beleza que você não pode ignorar
‘Kind of beauty that you can’t ignore

Quando ela ri toda a preocupação no mundo está desaparecido
When she laughs all the worry in the world is gone
Ela é verdadeiramente em uma liga diferente
She’s truly in a different league
Ela é incrível, e ela está dentro de mim
She’s amazing, and she’s into me
(Oh sim)
(Oh yeah)

E cada vez que eu estou com tudo que eu quero que o mundo saiba ela é que ela é minha menina
And every time I’m with her all I want the world to know is that she’s my girl
Assim como um hit no topo, cada um do gráfico
Just like a hit record topping every one of the chart
Porque eu só quero envolver meus braços em torno dela
‘Cause I just wanna wrap my arms around her
Eu juro que nunca vai deixá-la ir
I swear I’ll never let her go

Porque ela é os olhos que são mais brilhantes do que o verão tem
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
E um sorriso que poderia impedir uma guerra
And a smile that could stop a war
Nenhuma surpresa vendo virar cabeças quando ela anda pela
No surprise seeing heads turn when she walks by
'Tipo de beleza que você não pode ignorar
‘Kind of beauty that you can’t ignore

Quando ela ri toda a preocupação no mundo está desaparecido
When she laughs all the worry in the world is gone
Ela é verdadeiramente em uma liga diferente
She’s truly in a different league
Ela é incrível, oh ela é incrível
She’s amazing, oh she’s amazing
Sim, ela é incrível, e ela está dentro de mim
Yeah she’s amazing, and she’s into me
(Doo doo)
(Doo doo)