Peace + Love

Paz + Amor

Peace + Love

Paz e amor lá em cima
peace and love up there
Quando você está preso lá fora
when you're stuck out there
Esperando sozinho
standing on your own
Tentando pegar sua onda
trying to catch your wave
Eu estarei
even though i will
Mesmo se eu costume
even if i wont
Mesmo quando eu sinalizar que vou voltar para casa
even when i signal i will get back home
Me perguntar o que dizer
ask me what to say
Vou apontar para o céu
i'll point to the sky
Me perguntar que eu preciso te dizer uma mentira
ask me what i'd need to tell you a lie
Me perguntar que eu preciso te dizer tudo uma mentira
ask me what i'd need to tell you all a lie
Há uma multidão lá fora
there's a crowd outside
Indo para nossas mentiras
gone for our lies
Paz e amor vai ouvir
peace and love will hear
Vivendo em um velho ônibus escolar
living in an old school bus
Me perguntam onde eu acho que
ask me where i think
Eu digo que tenho de ir
i say i have to go
É esta em mim, que atinge o seu sinal tão ousado
is it this in me that strikes your sign so bold
Perguntar-me por esta noite
ask me for tonight
Vou dar tapinhas em suas costas
i'll pat you on your back
E encontrar uma maneira de pagar tudo de volta tão certo
and find a way to pay you all so right back
E encontrar uma maneira de pagar tudo de volta tão certo
and find a way to pay you all so right back
Paz e amor lá em cima
peace and love up there
Quando você é pego no fogo
when you're caught on fire
Um ninho de passarinho na minha mão
a bird nest in my hand
Quatorze mísseis em minha arma
fourteen missiles in my gun
Então me pergunte o que eu acho que
so ask me what i think
Eu vou te dizer eu não sei
i'll tell you i don't know one
Sair sem outro ruido ou um som
leave without another peep or a sound
Acenando para a multidão
waving to the crowd
Ele está ligando para o meu pescoço
it's calling for my neck
Para lhe dizer o que eu preciso
to tell you what i need
Para lhe dizer toda a verdade
to tell you all the truth
Para lhe dizer o que eu preciso
to tell you what i need
Para lhe dizer toda a verdade
to tell you all the truth
Nos pinheiros
in the redwood pines
Atado toda a minha espinha
laced all out my spine
Nesta cidade chamada zen
in this town called zen
Eu estou perguntando para onde foi
i'm asking where it went
A piada sobre a queda
the joke about the fall
O sobre o seu cão
the one about your dog
Aquela sobre a qual nós todos pareciam estar se entendendo
the one about where we all seemed to get along
Levantada a partir das minas e peneirado da minha boca
lifted from the mines and sifted from my mouth
E uma bênção para que você nunca terá que cavar para baixo
and a blessing so you'll never have to dig back down
E uma bênção para que você nunca terá que cavar para baixo
and a blessing so you'll never have to dig back down
Supondo que eu estou em derrota
supposing i am in defeat
Um medo em que vem a seguir
a fear in what comes next
Aos pés de meu mestre
at my master's feet
Na boca de Lázaro
on the mouth of lazarus
Então me perguntam o que fazer
so ask me what to do
Eu só vou apontar para você
i'll just point to you
E perguntar o que eu preciso lhe dizer toda a verdade
and ask you what i need to tell you all the truth
Dar uma segunda olhada
take a second look
Imaginar o que foi roubado
imagine what's been robbed
Imagine se nós ganhamos e nós todos se dão bem
imagine if we won and we'd all get along
Imagine se nós ganhamos e nós todos se dão bem
imagine if we won and we'd all get along