Do You Close Your Eyes

Do You Close Your Eyes (Tradução)

Do You Close Your Eyes

Você fecha os seus olhos quando você me beija?
Do you close your eyes when you kiss me
Você fecha os seus olhos se você sente minha falta?
Do you close your eyes if you miss me
E você já desejou saber o por quê?
And do you wonder why
Eu te mandei nesta noite
I sent for you tonight
E você já desejou saber o por quê?
Do you wonder why

Sinos dourados estão tocando no ano
Golden bells are ringing in the year
Por todas as lágrimas que você chorou por mim
Through all the tears you cried for me
Eu sempre soube que você poderia
I always knew you could
Então esconda por dentro seu surpreendente espelho
So hide inside your looking-glass surprise
As mentiras transformam a verdade que você esconde
The lies become the truth you hide
As mentiras transformam a noite vigorosa
The lies become the lusty night

Você fecha os seus olhos quando você me beija?
Do you close your eyes when you kiss me
Você fecha os seus olhos se você sente minha falta?
Do you close your eyes if you miss me
E você já desejou saber o por quê?
And do you wonder why
Eu te mandei nesta noite
I sent for you tonight
E você já desejou saber o por quê?
Do you wonder why

Você sonha seus sonhos quando você está comigo?
Do you dream your dreams when you're with me
E você vê as coisas que eu vejo?
And do you see the things that i see
E é verdadeiro o suficiente
And is it true enough
Esta é a verdade do amor
Is it true of love

Segredos tornam-se nebulosos aos seus olhos e preenchem suas noites
Secrets cloud your ears and fill your nights
Com compromisso e sombras despedaçadas
With compromise and shadows torn
Você faz seu caminho para ele
You make your way to him
A lua torna seu silêncio confidente
The moon becomes your silent confidant
Aquele que você irá querer estar sozinho
The one you want will stand alone
Aquele que seu amor nunca é conhecido
The one you love is never known

Você fecha os seus olhos quando você me beija?
Do you close your eyes when you kiss me
Você fecha os seus olhos se você sente minha falta?
Do you close your eyes if you miss me
E você já desejou saber o por quê?
And do you wonder why
Eu te mandei nesta noite
I sent for you tonight
E você já desejou saber o por quê?
Do you wonder why