Panopticon

Panóptico

Panopticon

Levante! O amor está aqui
Rise! Love is here
Oh, não me faça imaginar
Oh Don't make me wonder
A vida nunca é clara onde a escolha é um dom
Life's never clear where choice is a gift
Para usar e abusar
To use and abuse
Para construir uma prova
To build on proof
Oh, não me faça sofrer
Oh don't make me suffer
Pássaros encontram o vento e asa
Birds find the wind and wing
Descansa nas bombas que desenvolvi
Rest in the shells I've designed
Executadas pelos campos que eu neguei
Run through the fields I've denied
E passeie nos anos em que estou vivo
And stroll upon the years I'm alive

Há um sol que brilha
There's a sun that shines in
Há um mundo que me olha fixamente
There's a world that stares out at me
E tudo que eu recuso a agradar
And all I refuse to please

Respire! O amor é ar
Breathe! Love is air
Oh, não me faça sofrer
Oh don't make me suffer
Para o ímpeto jovial
To dash debonair
Onde casto é o desejo
where chaste is the wish
Para fracassar com dor
To bust with pain
Um coração fica em branco
A heart goes blank
Oh, não me faça imaginar
Oh don't make me wonder
Para pedir em nome de
To ask on behalf of you
De você, cadê você?
Of you, where are you?
Onde está você em você?
Where are you in you?

Há um sol que brilha
There's a sun that shines in
Há um mundo que me olha fixamente
There's a world that stares out at me
E tudo que eu recuso a agradar
And all I refuse to please
Há um sol que brilha
There's a sun that shines in
Há um mundo que me olha fixamente
There's a world that stares out at me
E tudo que eu recuso a agradar
And all I refuse to please
E tudo que eu jamais usaria em mim
And all I'd ever use in me
Há um sol que brilha em mim
There's a sun that shines in me
Há um sol que brilha
There's a sun that shines
Há um sol que brilha em mim
There's a sun that shines in me