Stay Alive
Smile Empty Soul
Fique vivo
Stay Alive
Quando nada que você diz é ouvido
When nothing you say is heard
e ninguém se preocupa se você está ferido
and nobody cares if you hurt
Eu sei como é, não ouvir nada além de gritos
I know how it seems, hear nothing but screams
mas acredite em mim, não é o fim
But take it from me it's not the end
Quando tudo o que você tenta dá errado
When all that you try goes wrong
Ouvir tantas mentiras por tanto tempo
Heard nothing but lies for so long
Eu sei como é, é dificil de acreditar
I know how it seems, it's hard to believe
mas acredite em mim, não é o fim
But take it from me it's not the end
Preso, siga em frente, preso
Stuck keep moving stuck
Não deixe morrer
Don't let it die
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
porque já está quase no fim
Because it's almost over now
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
Pois há dias melhores por vir
For better days to come around
Quando nada é certo em sua cabeça
When nothing is right in your head
e todas as lágrimas foram derramadas
And all of your tears are shed
Eu sei como é, você está nisso até o pescoço
I know how it seems, you're in this too deep
mas acredite em mim, não é o fim
But take it from me it's not the end
Preso, siga em frente, preso
Stuck keep moving stuck
Não deixe morrer
Don't let it die
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
porque já está quase no fim
Because it's almost over now
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
Pois há dias melhores por vir
For better days to come around
Gritando, necessitando, algo que não seja enganoso
Screaming, needing, something that's not misleading
tentar e seguir em frente e, fazer todas minhas feridas pararem de sangrar
Try and, get bye and, keep all my wounds from bleeding
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
porque já está quase no fim
Because it's almost over now
Fique vivo, fique vivo
Stay alive, stay alive
Pois há dias melhores por vir
For better days to come around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Smile Empty Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: