Out To Sea

Mar Adentro

Out To Sea

O ar está frio, estou ficando velho
The air is cold im getting old
E indo a lugar nenhum
And going nowhere
Este trabalho é uma merda
This job is shit
Eu quero me demitir
T wanna quit
Mas o dinheiro é escasso
But money is scarce
Eu estou de joelhos implorando por favor, mas você não se importa
I'm on my knees begging please but you don't care
Todo dia parece o mesmo
Everyday seems the same
Outro olhar vazio
Another blank stare

Tudo o que eu quero é ser
All i want is to be
Sentir que há uma parte de mim
To feel like theres a part of me
Que ainda acredita
That still believes
Em todas as minhas esperanças e meus sonhos
And all my hopes and my dreams
Para saber que há um coração que bate dentro de mim
To know that theres a heart that beats inside of me
Mais uma vez
Again

Eu odeio esta cidade
I hate this town
E todos os sons
And all the sounds
Isso me deixa louco
That drive me crazy
Eu quero correr e comprar uma arma
I wanna run and buy a gun
Mas eu sou muito preguiçoso
But im too lazy
Eu sinto tão morto
I feel so dead
Eu me sinto tão entorpecido
I feel so numb
Mas nada me fase
But nothing phase me
Eu verifico o meu pulso
I check my pulse
Mas nada há
But nothings there
Acho que estou sumindo
I think im fading

Tudo o que eu quero é ser
All i want is to be
Sentir que há uma parte de mim
To feel like theres a part of me
Que ainda acredita
That still believes
Em todas as minhas esperanças e meus sonhos
And all my hopes and my dreams
Para saber que há um coração que bate dentro de mim
To know that theres a heart that beats inside of me
Mais uma vez
Again

Mar adentro
Out to sea
Nada além das ondas a me cercar
Nothing but waves to surround me
E tudo que eu sinto é a dor
And all i feel is pain
É a única coisa que é real
Its the only thing that's real
E tudo que eu preciso
And all i need
É tempo para refletir sobre a vida que eu levo
Is turned to reflect on the life i lead
Eu estou perdido no mar
I'm lost at sea
Nada além do oceano me afogar
Nothing but ocean to drown me in

Tudo o que eu quero é ser
All i want is to be
Sentir que há uma parte de mim
To feel like theres a part of me
Que ainda acredita
That still believes
Em todas as minhas esperanças e meus sonhos
And all my hopes and my dreams
Para saber que há um coração que bate dentro de mim
To know that theres a heart that beats inside of me
Mais uma vez
Again