Ce Mai Fac Cu Tine de Azi

O que faço com você a partir de hoje

Ce Mai Fac Cu Tine de Azi

Esqueci de te perguntar como você está
Am uitat să te întreb ce mai faci
Tão ocupado, até me liberou
Atât de ocupat, până m-ai pus pe liber
Uma vez éramos próximos
Odată parcă eram apropiați
Uma vez éramos ainda mais sinceros
Odată parcă eram și mai sinceri

Eu dei pouco ou você queria demais
Am dat eu prea puțin sau ai vrut tu prea multe
Você me pedia horas, eu só tinha segundos
Tu-mi cereai ore, eu n-avem decât secunde
Agora nos escondemos atrás de paredes mudas
Acum ne ascundem după zidurile mute
Juntos, estranhos
Împreună înstrăinați

O que faço com você a partir de hoje
Ce mă fac cu tine de azi
Briguei com você ontem
M-am certat cu tine de ieri
Não sei quanto tempo me resta
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Amanhã talvez nem exista mais
Mâine poate nici nu mai e

Eu te conhecia ontem, você é diferente hoje
Te știam ieri, ești altfel azi
Vamos, despeje, despeje gás
Hai, toarnă, toarnă gaz
Até amanhã, de jeito nenhum
Până mâine, în niciun caz
Olhe nos meus olhos, decai
Uită-te în ochii mei, decazi
Como se eu também não fosse muito bom
Cum nici eu nu-s prea breaz
Você se tornou o quanto aguenta
Că te-ai făcut tu cât să rabzi
Você pode queimar todo o passado
Tot trecutul poți să-l arzi
Você está indecisa, eu estou acordado
Ești indecisă, eu sunt treaz
Eu só te conheço pelo olhar
Te știu doar din priviri
Você inspira, respira insatisfações
Inspiri, respiri nemulțumiri
Como podemos nos encaixar
Cum să ne potrivim
Tão diferentes como pessoas
Atât de diferiți ca firi

Como os extremos se atraem
Cum de extremele se atrag
Quando andam em zigue-zague
Când merg în zig-zag
Quando os orgulhos se chocam
Când orgoliile se bat
Quem é o culpado?
Cine-i vinovat?
Pena que o tempo não para
Păcat că timpul nu se oprește
Nem volta atrás
Nici nu merge-napoi
Passa em vão
Degeaba trece
Se nada é escolhido entre nós
Dacă nu se alege nimic de noi
Deixa você fria
Te lasă rece totu'
Quando você tem muitas necessidades
Atunci când ai prea multe nevoi
Você começou a pensar por nós dois
Te-ai apucat tu să gândești pentru amândoi

O que faço com você a partir de hoje
Ce mă fac cu tine de azi
Briguei com você ontem
M-am certat cu tine de ieri
Não sei quanto tempo me resta
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Amanhã talvez nem exista mais
Mâine poate nici nu mai e

Eu dei pouco ou você queria demais
Am dat eu prea puțin sau ai vrut tu prea multe
Você me pedia horas, eu só tinha segundos
Tu-mi cereai ore, eu n-avem decât secunde
Agora nos escondemos atrás de paredes mudas
Acum ne ascundem după zidurile mute
Juntos, estranhos
Împreună înstrăinați

O que faço com você a partir de hoje
Ce mă fac cu tine de azi
Briguei com você ontem
M-am certat cu tine de ieri
Não sei quanto tempo me resta
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Amanhã talvez nem exista mais
Mâine poate nici nu mai e

O que faço com você a partir de hoje
Ce mă fac cu tine de azi
Amanhã talvez nem exista mais
Mâine poate nici nu mai e