Now That You´re Gone

Agora Que Você Se Foi

Now That You´re Gone

"Agora Que Você Se Foi""Now That You're Gone"

[Intro:][Intro:]
É difícil, viuIt's a tough one right here
Muito difícilA real tough one
Pra todo mundo que perdeu alguémFor everybody that lost somebody
Sabe como éYa know

[Chorus:][Chorus:]
O que eu vou fazer, amor, agora que você se foiWhat will I do baby, now that you're gone
Você se foiYou're gone
O que eu vou fazer, amor, agora que você se foi (Se foi)What will I do baby, not that you're gone (Gone)
Você se foi (Se foi)You're gone (Gone)

[Southstar falando sobre o refrão][Southstar talking over chorus]
O que eu vou fazer?What am I gonna do?
Você sabe que eu sinto sua faltaYou know I miss you
Você sabe que eu te amo, mãeYou know I love you ma

[Smilez (Southstar)][Smilez (Southstar)]
Querida mãe, sei que você está orgulhosa, seu filho tá indo bem (É)Dear mom, I know you're proud your sons doing good (Yeah)
Mas eu trocaria tudo por só um abraço (Eu faria)But I return it all for just one hug ( I would)
Seu filho mais velho e sua filha estão indo bemYour oldest son and daughter they doing good
Estamos todos juntos como deveríamos (Família)We all sticking together like we should (Family)
Me apresenta pro Senhor quando eu não tiver preocupaçõesIntroduce me to the lord when I have no cares
Bravo com o mundo, como se a vida não fosse justaMad at the world like life ain't fair
Eu lembro que você disse que só ao Senhor eu deveria temer (Eu faço)I remember you said only the lord I should fear (I do)
E com isso, meu tempo de tempestade ficaria claroAnd with that my stormy weather would be clear
Senhor, como você pode levar algo tão preciosoLord how could you take somethin' so precious
Contra nossas orações, preocupações e desejos fortes (Como você pôde)Against our prayers, cares, and strong wishes (How could you)
Agora eu sei, mãe, você vive através dos seus filhosI know now ma you livin' through your kids
E se eu olhar pro meu coração, lá você estáAnd if I look at my heart there you is
Não consigo acreditar que você se foi, você era minha melhor amigaI can't believe that you're gone you was my best friend
Minha mãe, meu pai, tudo que eu sou (Palavra)My mother my father everything that I am (Word)
Eu te amo, mãe, você é meu anjo da guardaI love you, mom you's my guardian angel
Mal posso esperar pra ver seu rosto lindo de novo (Descanse em paz)I can't wait to see your pretty face real soon (Rest in peace)

[Chorus][Chorus]

[Southstar][Southstar]
1999, eu perdi meu filho1999, I lost my son
Naquele dia eu senti que perdi a cabeçaThat day I felt I lost my mind
Vítima de um natimorto, cara, ainda dóiVictim of a still birth, man it still hurt
Até hoje as memórias ainda assombram (É)Until this day memories still lurk (Yeah)
Eu fico pensando 'como poderia ter sido' (Uh-huh)I think to myself 'bout what could it been (Uh-huh)
Isso me faz perceber que a vida é curtaIt makes me realize that life is thin
E eu prometo que você sempre viveráAnd I promise that you'll always live on
Especialmente, com seu nome tatuado no meu braçoEspecially, with your name tattooed on my arm
E Breaks, cara, não consigo acreditar que você se foiAnd Breaks, dog I can't believe that you're gone
Não consigo acreditar que tenho que mencionar seu nome nessa música (Mano)Can't believe I gotta mention your name on this song (Man)
Parece que foi ontem que estávamos brincandoSeems like yesterday we was jokin' around
Sempre com um sorriso no rosto, nunca uma cara feia (É)Always had a smile on your face, never a frown (Yeah)
Você me disse: "Star, continua firme"You told me, "Star keep holdin' it down"
Você tem talento demais pra desistir agoraYou got too much talent to be quittin' it now
Então, por sua causa, eu permaneci nesse jogo (Isso mesmo)So, cause of you I stayed in this game (That's right)
Vou garantir que ninguém esqueça seu nome (Descanse em paz, Breaks)I'ma make sure no one forgets your name (Rest in peace Breaks)

[Chorus][Chorus]

[Southstar][Southstar]
Ainda não sei como eu consegui passar (Uh)I still don't know how I got by (Uh)
Todos esses tempos difíceis, eu enfrentei e luteiAll of these hard times I took it and strive
Virei pro caderno, peguei minha caneta (Uh-huh)Turn to the pad grab my pen (Uh-huh)
E disse que "eu aproveitaria minha vida até o fim (Isso mesmo)And said that "I would enjoy my life to the end (That's right)
E não importa o que aconteça, eu mantenho a cabeça erguidaAnd no matter what, I keep my head up
Perseguirei meus sonhos e nunca vou me cansarPursue my dreams and never get fed up
Então, quando eu ouvir isso, levanto meu punho (É)So, when I hear this put up my fist (Yeah)
Pra te mostrar que você sempre será lembrado (Oh)To let ya know that you'll always be miss (Oh)

[Smilez][Smilez]
Demorou tanto pra escrever essas históriasIt took so long to write these stors
É tão difícil perder um amorIt's so dang hard to lose a love
Vou me manter forte e rezar pro SenhorI'm gon' stay strong and pray to the lord
Porque tudo que ele faz é por um motivo (É)Cause everything he does is for a cause (Yeah)
Adam Ikenser, esse era meu parceiro (Meu mano)Adam Ikenser, that was my dog (My nigga)
Não vou esquecer aqueles tempos loucos no futebolI won't forget those wild times in football
Você não será esquecido, cara, isso é certoYou won't be forgotten man, that's for sure
Vou derramar um pouco de bebida por todos vocêsPour out a little liquor for all of ya

[Chorus 2x][Chorus 2x]

[Outro:][Outro:]
[Southstar e (Smilez) falando ao fundo do refrão][Southstar and (Smilez) talking in background of chorus]
É, dedico essa pra meu filho MalikYeah, dedicate this one to my son Malik
Descanse em paz, eu te vejo, babyRest in peace I see you baby
(É, dedico essa pra minha mãe Gloria(Yeah, dedicate this one to my mother Gloria
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta)I miss you, I miss you)
Pra meu parceiro Breaks, eu sei que você tá cuidando de mimTo my dog Breaks I knows you're watchin' my back
Eu sempre cuidei de você, ouviu? ÉI always watch yours, you heard Yeah
(Meu mano Adam Ikenser e meu parceiro, todos nós sentimos sua falta(My man Adam Ikenser and my dog, we all miss you
Mano, todos os seus amigos sentem sua falta, saiba disso, mano, uh)"Man all your boys miss you know that man, uh)