Telephone Wires

Fios Telefônicos

Telephone Wires

E fios telefônicosAnd telephone wires
Guiar todo o caminho até vocêLead all way to you
Mas não sabemos como falar, nãoBut we don't know how to talk, no
Embora tenhamos todas as ferramentasThough we got all the tools
Eles passam por cima dos telhadosThey go over the rooftops
Para o jack no seu quartoInto the jack in your room
E ainda estou em silêncioAnd yet I'm still silent
Eu sou tão silencioso quanto vocêI'm as silent as you
E fios telefônicosAnd telephone wires
Eles foram feitos para manter amigosThey were made to keep friends
As pessoas que você silenciouThe people you silenced
De outras maneiras do que o que é significadoIn other ways than what's meant
Nós falamos o mesmo idiomaWe speak the same language
Mas nós não dizemos as palavras verdadeirasBut we don't say the true words
E quem baixou a guardaAnd who let their guard down
Quem desceu primeiro?Who let it down first?

E nós ficamos em nossos castelosAnd we stay in our castles
Protegido por nossas casasProtected by our homes
Diga quem ama o outroSay who loves the other
O suficiente para deixá-los cairEnough to let them fall
A ausência de você soltaThe absence of you let go
A porta bate no coraçãoThe door slams in the heart
Um dia vou me arrepender dissoOne day I'll regret this
Arrependimento eu nunca ligueiRegret I never called

Embora eu pudesse escreverThough I could write it down
Existem papéis e canetasThere are papers and pens
Todos eles são tomados aviõesThey all are taken airplanes
Mas eu nunca finjoBut I never pretend
Porque estou ficando mais frio'Cause I'm getting colder
Estou ficando mais velho e solitárioI'm getting older and lonelier
Mas meu coração é inteligente, esperto, esperto, inteligenteBut my heart is clever, clever, clever, clever
Não pode doer para sempreIt can't hurt forever

E nós ficamos em nossos castelosAnd we stay in our castles
Protegido por nossas casasProtected by our homes
Diga quem ama o outroSay who loves the other
O suficiente para deixá-los cairEnough to let them fall
A ausência de você soltaThe absence of you let go
A porta bate no coraçãoThe door slams in the heart
Um dia eu vou me arrepender dissoOne day I'll regret that

Eu te afastei de mimI, I pushed you away from me
Mas o tempo te deixa embaçadoBut time makes you blurry
E eu espero que eu esqueça de vocêAnd I, I hope I'll forget about you
Que meu coração é esperto, esperto, esperto, espertoThat my heart is clever, clever, clever, clever
Não pode doer para sempre, sempre, nunca, nuncaIt can't hurt forever, ever, ever, ever