That Woman

Aquela Mulher

That Woman

Você não sabe pra onde vai se virarYou don't know where you're going to turn
Você se contorce quando a doçura chega, transforma em muniçãoYou squirm when the sweetness comes, you turn it into ammunition
Com um sorriso cínico, uma defesa típicaWith the use of a cynical smile, a typical defence
Eu vejo você esfriando, tão frioi can see you getting cold, so cold
Na doçura ela poderia te vestirIn the sweetness it could clothe you
Na doçura ela fica amarelada pra sua almaIn the sweetness it turns yellow for your soul
Na doçura ela poderia te abraçarIn the sweetness it could hold you
Mas você continua triste e frioBut you stay blue with cool

Ela está dentro de você, aquela mulherShe's there inside you, that woman
E ela quer deixar os céus entraremAnd she wants to let the heavens in
Suavemente agora, suavemente agoraSoftly now softly now
Dentro de você, aquela mulherInside you, that woman
Vai, deixa ela trazer os céus pra dentroCome on, let her bring the heavens in
Suavemente, suavemente agoraSoftly softly now

Mas você se mantém firme e lá vemBut you stand strong and here it comes
Aquela coisa que você pode dizerThat something that you can say
Pra manter a ternura afastadaTo keep the tenderness at bay
Não dá pra sugar o sentimento de tudo issoCan't suck feeling from all that
Só fica de pé, duro e forteIt just stands up hard and strong
Como uma arma sem rumo, como um gozo sem amorlike an aimless gun, like a loveless cum
Você coloca armadura na música da sua almaYou put armour on hte music in your soul
Você coloca um labirinto no seu jardimYou put a maze into your garden
Você coloca um espinho no seu sorrisoYou put a spike inside your smile
E só seus sonhos podem saber que o amor é seu objetivoAnd only your dreams can know that love is your aim

Ela está dentro de você, aquela mulherShe's there inside you, that woman
E ela quer deixar os céus entraremAnd she wants to let the heavens in
Suavemente agora, suavemente agoraSoftly now softly now
Dentro de você, aquela mulherInside you, that woman
Suavemente agora, suavemente, suavemente, suavemente agoraSoftly now, softly softly softly softly now

Eu sei que ela vai te chamarI know she will be calling you
Um dia a cobra vai te encantarOne day teh snake's going to charm you
Todo o caminho até o paraísoAll the way to paradise
Cuidado pra ela não te morder primeiroMake sure she doesn't bite you first
Você vai saber quando ela fizer issoYou'll know when she's done this
Você vai sentir uma grande divisãoYou will feel a great divide
Você vai achar que ela é um perigoYou will think that she is danger
Você nem vai saber como dizer oláYou won't even know theway to say hello
Você vai achar que ela é uma invasoraYou will think she means invader
Quando o tempo todo ela poderia ter te encantado de tudo issoWhen all the time she could have charmed you out of all this

Ela está dentro de você, aquela mulherShe's there inside you, that woman
E ela quer deixar os céus entraremAnd she wants to let the heavens in
Suavemente agora, suavemente agoraSoftly now softly now
Dentro de você, aquela mulherInside you, that woman
Vai, deixa ela trazer os céus pra dentroCome on, let her bring the heavens in
Suavemente agoraSoftly now
Suavemente agoraSoftly now
Suavemente agoraSoftly now

Porque você não sabe que os caras também vão apreciar ela'Cause don't you know the boys will appreciate her too
Porque ela tem estado dormindo, dormindo'Cause she's been sleeping, sleeping
Foi um longo, longo sonoIt's been a long long sleep
Beije ela, ela é sua princesaKiss her she's your princess
Ela é sua princesaShe's your princess