Blue Period

Período Azul

Blue Period

Período azul, comédia negraBlue period, black comedy
Foi uma piada que eu fiz comigoSuch a joke I've played on me
Eu deixei você irI let you go
E agora eu conheço um mundo de incertezasAnd now I know a world of uncertainty

Agora eu penso nos diasNow I think about the days
Quando eu te decepcionei de tantas maneirasWhen I let you down in so many ways
É a hora que eu quero chorarThat's the time I want to cry
E a hora que eu me pergunto o porquê e rezoAnd the time I wonder why and pray

Minha apatia é uma tragédiaMy apathy is tragedy
Estou contente em ficar aqui dentroI'm content to stay inside
Esse vazio está me matandoThis emptiness is killing me
Eu posso correr, mas não posso me esconderI can run but I can't hide

E você sempre me amouAnd you loved me all along
Quando eu sempre te fiz malWhen I always did you wrong
É a hora que eu não consigo esquecerThat's the time I can't forget
E isso me enche de arrependimento sempreAnd it fills me with regret always

Quando você pensa que ganhouwhen you think that you have won
Então sua dor só começouThen your heartache's just begun

Período azul, comédia negraBlue period, black comedy
O amor é um palhaço, agora ria do meu jeitoLove's a clown, now laugh my way
Eu penso em vocêI think of you
Muito mais do que eu jamais estaria disposto a dizerMuch more than I'd ever be willing to say

Agora eu não quero fingirNow I don't want to pretend
Que eu estava feliz em ver a gente acabar assimI was glad to see us ending this way
É a hora que eu quero chorarThat's the time I want to cry
E a hora que eu me pergunto o porquê e rezoAnd the time I wonder why and pray

Período azul, estou procurando alguém queBlue period, I'm looking for someone who
Seja como você, para ajudar a acabar com esse período azulIs just like you, to help end this blue period