She's Got a Way

Ela tem um jeito

She's Got a Way

Minha menina, ela é extraordinária
My girl, she's extraordinary
Minha menina, ela é diferente do resto
My girl, she's different from the rest
Ela é a verdade combinada com ficção, uma contradição linda
She is truth combined with fiction, a lovely contradiction
Mas você só vai ver a parte de que ela quer que você veja
But you'll only see the part of her she wants you to see

Sim, você entenderia se você conhecia como eu faço
Yes, you'd understand if you knew her like I do
Eu só faço o que posso para manter-se em seus pontos de vista
I just do what I can to keep up on her points of view
E rir de mim mesmo quando é sobre a minha cabeça
And laugh to myself when it's over my head
Ela tem um jeito todo seu
She's got a way all her own

Às vezes ela confunde e me confunde
Sometimes she baffles and confounds me
Mas eu estou bem, quando ela envolve seus braços em volta de mim
But I'm fine when she wraps her arms around me
Quando eu finalmente descobri, eu nunca vou descobrir-la
When I finally figured out, I'll never figure her out
É quando eu começo a entender exatamente o que ela é tudo sobre
That's when I begin to understand just what she's all about

Sim, você entenderia se você conhecia como eu faço
Yes, you'd understand if you knew her like I do
Eu só faço o que posso para manter-se em seus pontos de vista
I just do what I can to keep up on her points of view
E rir de mim mesmo quando é sobre a minha cabeça
And laugh to myself when it's over my head
Porque ela tem um jeito todo seu
'Cause she's got a way all her own
Sim, ela tem um jeito todo seu
Yes, she's got a way all her own

Ela sorri e as questões desaparecem
She smiles and the questions disappear
Ela chora e só Deus sabe por que ela está aqui
She cries and only God knows why she's here

Sim, você entenderia se conhecia como eu faço
Yes, you'd understand if they knew her like I do
Eu só faço o que posso para manter-se em seus pontos de vista
I just do what I can to keep up on her points of view
E rir de mim mesmo quando é sobre a minha cabeça
And laugh to myself when it's over my head
Porque ela tem um jeito todo seu
'Cause she's got a way all her own
Sim, ela tem um jeito todo seu
Yes, she's got a way all her own
Ela tem um jeito todo seu
She's got a way all her own