Million

Milhão

Million

Eu posso sentir seus dedos na minha serotonina
I can feel your fingers in my serotonin
Tocando-se, olhos rolando, você é docemente tão potente
Gropin', eyes rollin', you're so sweetly potent
O calor quebrando lentamente como um oceano silencioso
Warmth crashing slowly like a silent ocean
Longe demais, você não pensa em overdose
This far gone, you don’t think of overdosing
Oh, meu Deus, para onde foi o tempo?
Oh my God, where the time go?
Horas salteadas, horas se foram
Hours skip, hours gone
A vida passa rápido, dias desaparecem; o céu chega
Life in fast forward, days vanish; heaven come
Deixe seus dias ruins entorpecidos, experimente algum amor químico
Leave your bad days numb, try some chemical love
Um milhão de metros de altura com nenhum lugar para fugir, cantando
One million feet high with nowhere to run, singing

Você sabe que eu me importo com você
You know I care for you
Eu faço isso justo para você
I make it fair for you
Sempre estarei lá pra você, querido
Always there for you, baby
Eu cairia por você
I'd take a fall for you
Ouça-me chamar por você
Hear me call for you
Eu faria tudo por você, querido
I'd do it all for you, baby

Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just wanna' disappear
O amor que você me deu é uma maldição
The love you give me is a curse
E eu só quero deixa-lo pior
And I just want to make it worse
Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just want to disappear
Sentindo-se como um milhão
Feeling like a million

Mais alto do que os edifícios, sentindo-se como um milhão
Higher than the buildings, feeling like a million
Mas quando você está louco assim, você não sente nada
But when you this high you ain't feel any feelings
Ultrapassando todas as barreiras, ultrapassando através de cada teto
Overcome all barriers, burst through every ceiling
Nós morremos na manhã, ressuscitamos todas as noites
We die in the AM, resurrected every evening
Vivendo todos os fins de semana, cometendo suicídio nas terça-feira
Alive all weekend, suicide Tuesday
Guerreiros da noite, juízes da manhã
Late night warriors, early morning doomsday
Perdendo-se nos passeios, meu novo passatempo favorito
Getting lost in the rush, my new favorite hobby
Estive procurando em todos os lugares e tudo o que encontrei foi ecstasy
I've been looking everywhere and all I found was molly

Você sabe que eu me importo com você
You know I care for you
Eu faço isso justo para você
I make it fair for you
Sempre estarei lá pra você, querido
Always there for you, baby
Eu cairia por você
I'd take a fall for you
Ouça-me chamar por você
Hear me call for you
Eu faria tudo por você, querido
I'd do it all for you, baby

Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just wanna' disappear
O amor que você me deu é uma maldição
The love you give me is a curse
E eu só quero deixa-lo pior
And I just want to make it worse
Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just want to disappear
Sentindo-se como um milhão
Feeling like a million

Desejo desaparecer, agora não estou em nenhum lugar
Want to disappear, now I’m nowhere to be found
Quer sentir seu amor, agora estamos entre as nuvens
Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds
Querida, ultimamente, eu não acho que estamos descendo
Darling, lately, I don’t think we’re coming down
Tenho medo da queda, nunca irei ao chão
I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground
Desejo desaparecer, agora não estou em nenhum lugar
Want to disappear, now I’m nowhere to be found
Quer sentir seu amor, agora estamos entre as nuvens
Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds
Querida, ultimamente, eu não acho que estamos descendo
Darling, lately, I don’t think we’re coming down
Tenho medo da queda, nunca irei ao chão
I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground

Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just wanna' disappear
O amor que você me deu é uma maldição
The love you give me is a curse
E eu só quero deixa-lo pior
And I just want to make it worse
Você é como o êxtase que eu tomo
You’re like the ecstasy I take
Quando eu quero desaparecer
When I just want to disappear
Sentindo-se como um milhão
Feeling like a million