A Jar Of Sand

Um Pote de Areia

A Jar Of Sand

Eu ouvi que o tesouro estava debaixo dos sons do seu (lago pequeno?) (baía frágil?)I heard the treasure lay beneath the sounds of your (little lake?) (brittle bay?)
Quando deixei a costa naquele dia, parecia a luaWhen I left the shore that day it looked like the moon
E o convés nos mares, nos mares tempestuososAnd the deck on the seas on the storming seas
Consigo ver a cruz do sul, a cruz do sulI can see the southern cross, the southern cross

Poças de maré grandes o suficienteTide pools big enough
Poças de maré só profundas o suficiente para se afogarTide pools just deep enough to drown in

Muitas meninas se afogando, mãos pequenas mergulharam em busca de pérolasLots of drowning girls little hands dived for pearls
Para usar no seu anel de casamentoTo wear in your wedding ring
Eu sei, eu sei o que está enterrado sob as areiasI know, I know what's buried under the sands
Do seu (lago pequeno)Of your (little lake)

Poças de maré grandes o suficiente para se afogarTide pools big enough to drown in
Poças de maré só profundas o suficiente para se afogarTide pools just deep enough to drown in

Eu te dei um pote de areia da costaI gave you a jar of sand from the coast
Eu te dei um pote de areia da costaI gave you a jar of sand from the coast
Eu te dei um pote de areia da costaI gave you a jar of sand from the coast