Red Apple Falls

A Maçã Vermelha Cai

Red Apple Falls

A viúva dizThe widow says
É difícil viverIt's hard to live
Com um homemWith a man
Um homem como euA man like me
A viúva dizThe widow says
É difícil viverIt's hard to live
Com a versão solitária do amor que eu douOn the lonely version of love i give

E eu vi como os olhos dela brilhamAnd i've seen the way her eyes light up
Quando ela olha pro homem de um jeito familiarWhen she looks at the man in a family way
Ele é feito de ferro e sabe o caminhoHe's made of iron and he knows the way

E quando eu penso no meu irmão morrendoAnd when i think about my brother dying
E meus pais tentandoAnd my parents trying
Se acabar aos poucosTo slowly do themselves in
Centímetro por centímetro, dia após diaInch by inch, day by day
E o telefone tocandoAnd the telephone's ring
É como um grito de bansheeIs like a banshee wail

A viúva diz que eu quebrei ela primeiroThe widow says i broke her first
Claro que eu digo, só o contrárioOf course i say, just the reverse
E não conseguimos superar issoAnd we cant get past this

Algo que ela fezSomething she did
No dia 14 de junhoOn the 14th of June
Por causa de algo que eu disseBecause of something i said
No dia 13 de junhoOn the 13th of June
E não conseguimos superar issoAnd we can't get past this

E se pudéssemos trancar nossos lábiosAnd if we could lock our lips
E tampar nossos narizesAnd block our noses
E nadar por baixo das barreirasAnd swim beneath the barriers
E sair limposAnd come up clean
Do outro ladoOn the other side
Mas não conseguimos superar issoBut we can't get past this