La Main D'abel

A mão de Abel

La Main D'abel

A mão de Abel, vibrando de alegria, arranhou a terraLa main d'Abel, vibrante de joie, griffait la terre
Enterre-se para revelar distorcer os sorrisos dos prismasS'enfouir pour révéler déformer les sourires des prismes
Todas as vísceras de Tellur se enroscam aos nossos pésTous les viscères de Tellur s'enroulent à nos pieds

A mão de Abel, levantando a multidão, aquelas costasLa main d'Abel, soulevant la foule, ces corps d'envers
Irmãs irmãs de costas, compartilhando mentirasFrères er soeurs dos à dos, partages, mensonges

Todas as vísceras do Tellur impedem criarTous les viscères de Tellur empêchent de créer
Eles vivem o dia pela luzIls vivent le jour pour la lumière
Eles vivem o dia à sombra de si mesmosIls vivent le jour a l'ombre d'eux-mêmes

Eterno é o momento em que as auras nascemEternel soit l'instant où les auras naissent
Eu precisava ler as linhasJ'avais besoin de lire les lignes
Para embrulhar a miséria friaPour envelopper la misère froide
De todos os outros fogosDe tous les autres feux
A mão de Abel cobriu-osLa main d'Abel les recouvrit