Sa Voix Transperce Nos Fronts

Sua voz transperce nossas frentes

Sa Voix Transperce Nos Fronts

Uma voz trespassa, os juncos flexionam
Une voix transperce, les roseaux fléchissent
Passando, agora visível demais
Passé mouvant, trop visible à présent

Ele vai reconhecer o crime
Il reconnaitra la crime
Ele vai se estabelecer no peito das virgens
Il s'assagira sur le sein des vierges

Enquanto na superfície, a corrente carregava
Pendant qu'à la surface, le courant emportait
Todas as máscaras de todas as glórias
Tous les masques de toutes les gloires
E todas as almas que queriam acreditar
Et toutes les âmes qui voulaient croire
Sua voz perfura nossas testas
Sa voix transperce nos fronts
Ele separa, ele suspende
Il sépare, il suspend
Sua forma é a da oscilação
Sa forme est celle de l'oscillement

Seus ramos tornam-se nossas camadas dispersas
Ses branches deviennent nos layons éparpillés
E nos nossos desvios nós sobrevivemos
Et dans nos détours nous survivons
Mudanças de alinhamento
Aux changements de l'alignement
Sua voz perfura nossas testas
Sa voix transperce nos fronts