Aspirations, I Have Some

Aspirações, Tenho Algumas

Aspirations, I Have Some

Podemos negociar nessas vidas que levamos
Can we trade in these lives we lead
Porque, baby, você deveria me ver em meus sonhos
'cause baby you should see me in my dreams
Lutando contra assassinos na velocidade da bala
Fighting assassins off in bullet time
Girando em 360º
Spinnin' three-sixty degrees
Porque todos esses filmes me fizeram pensar
'cause all these movies got me thinkin'
Eu poderia ser iguais a eles?
Could i ever be like them?
Você acha que John Mcclene fica com raiva?
Do you think john mcclane gets shycock
Quando é zoado por outros caras?
Taking a piss with other dudes?

Por isso ele é o John Macclane
That's why he's john mcclane.

Eu quero usar um colete pra sempre
I wanna wear a vest top for a living
E atirar enquanto o carro está girando
And shoot guns out of cars while they're still spinning
Sair e provar que sou duro na avenida
Go out and prove i'm hard down on the boulevard
Merda nos vermelhos, assim como ChristopherHitchens
Shit on the reds just like christopher hitchens
E ele realmente me fez pensar
And it's really got me thinkin'
Podemos ser iguais a eles?
Could i ever be like them?
Você acha que Arnie vive na casa dos pais?
Do you think arnie lives at his parents' house
E ouve hinos distorcidos?
And listens to the gaslight anthem?

Ele diz que são muito bons
He says they're pretty good.

Eu desejo que quando eu canto
I wish that when i sang
Soe como primavera
It sounded just like springsteen
Que se eu subisse no palco
That if i took the stand
Que as pessoas poderiam sentar e escutar
That folks would sit and listen

Eu desejaria esta em uma gangue
I wish that i was in a gang
Fazendo a vida pelos cantos
Grinding a living on the corners
Ou o dissidente em um programa policial
Or the maverick on a cop show
Rebentando cabeças e tirando números
Bustin' heads and takin' numbers

E eu pareceria como Jesse Custer
And i'd look like jesse custer
E eu jogaria como ele também
And i'd throw down like him too
Perseguindo mulheres como Mcnulty
Go chasin' women like mcnulty
Depois de umas duzias de tiros ou dois
After a dozen shots or two

E quando eu escrevo um colapso
And when i write a breakdown
Soa como corridas nas ruas
That sounds like racing in the street
Nenhuma alma iriá notar
Not a soul will ever notice
Apenas pense que a música é muito doce
Just think the song is pretty sweet.