Sometimes You Cry

Às Vezes Você Chora

Sometimes You Cry

Quando você tá rodando em círculosWhen you're going round in circles
E sua cabeça tá cheia de raivaAnd your head is for the rage
Quando você tá lutando por um motivoWhen you're fighting for a reason
Tentando virar mais uma páginaTrying to turn another page
Não há esperança no que você fazThere's no hope in what you're doing
Tente alcançar outra alturaTry to reach another high
Quando seus amigos foram embora e te deixaramWhen your friends have gone and left you
Te deixaram na secaLeft you out to dry
Nas memórias que te assombram;In the memories they haunt you;
No escuro e na luzIn the dark and in the light
Da selva do diaFrom the jungle of the daytime
Até a selva da noiteTill the jungle of the night
Na paixão você é a luz da luaIn the passion you're the moonlight
Até o amanhecer do diaTo the dawning of daylight
Oh, a gente vê que eles tentam te roubarOh, we see they try and loot you
É uma briga de barba.It's a beard shoot fight.

Às vezes você choraSometimes you cry
Às vezes você pensa que não é mundialSometimes you think it's not world wide
Você tá perdendo o sonoYou're losing your sleep
Você tá perdendo a cabeçaYou're losing your mind

Nos dias que passaram antes de você,In the days that went before you,
Você podia abrir qualquer portaYou could open any door
Mas o tempo acabou com os papéisBut the time run out of papers
E você não trabalha maisAnd you don't work anymore
Agarre todos os seus sonhosGet a hold of all your dreaming
Tire-os da prateleiraTake them all down from the shelf
Vire seu rosto para o espelhoTurn your face toward the mirror
Então você verá seu verdadeiro euThen you'll see your real self

Às vezes você choraSometimes you cry
Às vezes você pensa que não é mundialSometimes you think it's not world wide
Você tá perdendo o sonoYou're losing your sleep
Você tá perdendo a cabeçaYou're losing your mind

É o tempo real no mundo realIt's the real time in the real world
Leve seus sentimentos com um pouco de medoTake your feelings with some fright
Tenha espírito, tenha alguma paixão, fantasmaHave spirit have some passion ghost
Quando o espírito se vai, você morreWhen spirit's gone you die
Quando essa paixão desaparece de vocêWhen this passion faces has gone from you
Você acaba se perguntando por queYou'll end up wondering why
Uma coisa tão tola poderia acontecersuch a foolish thing could happen
Pegue suas asas e comece a voarTake your wings and start fly

Às vezes você choraSometimes you cry
Às vezes você pensa que não é mundialSometimes you think it's not world wide
Você tá perdendo o sonoYou're losing your sleep
Você tá perdendo a cabeçaYou're losing your mind

Às vezes você choraSometimes you cry
Às vezes você pensa que não é mundialSometimes you think it's not world wide
Você tá perdendo o sonoYou're losing your sleep
Você tá perdendo a cabeçaYou're losing your mind